記者路皓惟/綜合報導

NBA美國職籃（National Basketball Association）洛杉磯湖人在季後賽首輪以1：4不敵明尼蘇達灰狼隊，提前結束本賽季的征途，讓湖人球迷感到失望。儘管LeBron James在第五戰仍繳出22分、7籃板、9助攻的不俗表現，但湖人在季後賽提早出局，不禁讓人猜測這位40歲的超級巨星，是否已開始認真考慮他的籃球生涯何時劃下句點。

湖人季後賽失利　詹皇真的要退休了？

多年來，LeBron James何時退休一直是球迷熱烈討論的話題，而他每年都用實際表現證明自己仍是聯盟頂尖球員之一。然而，在季後賽再度提前出局後，LeBron James的心態是否產生變化？這成為決定他是否退休的關鍵因素。

幾週前，LeBron James在Pat McAfee的節目中，曾談到他考慮退休的條件：「對我來說，這關乎我的心態。我全心投入這個過程。如果到了我不想提前五小時出現在球館，或者不想訓練，或者不想研究對手球探報告的地步，如果到了那個地步，我就會知道，『你知道嗎，Bron，這就結束了。』」

詹皇這番話如今看來格外引人深思，是否暗示著在這次令人沮喪的季後賽失利後，LeBron James已開始審視自己是否仍保有足夠的熱情和動力，繼續投入高強度的職業籃球賽事。儘管輸給灰狼隊的結果令人失望，但從目前的跡象來看，LeBron James似乎尚未做出最終決定，他的未來動向仍充滿懸念。