〔體育中心/綜合報導〕道奇二刀流球星大谷翔平昨日敲出本季第17轟，他在5月手感十分火燙，出賽17場敲出10轟，旅美8年以來首度在5月達成此壯舉。道奇打擊教練范·史柯約（Robert Van Scoyoc）點出大谷5月打擊火力大爆發的原因。

「打擊的結果85％是由打擊姿勢來決定的」，范·史柯約表示，只要站姿對了，就能夠清楚地看到球，也能正確的揮棒，大谷4月常常追打壞球，而到了5月狀態回升後，他開始明確分辨壞球與甜球，只鎖定可以打的好球，這也反映在他的打擊表現上。

對於大谷翔平的表現，范·史柯拉坦言，他如今做出什麼樣的事情，自己都不感到驚訝，因為他幾乎每晚都能達成一些能以置信的事情，所以自己其實不太會去對他下出「希望你這樣做」的指令。

范·史柯拉也透露，大谷翔平在賽季中會不斷地調整打擊時的姿勢和角度，只要他覺得太開或縮太多時，自己就會和大谷說，因為只要身體角度有偏差的話，揮棒的平衡就會被破壞，也很容易去揮擊那些不該出棒的球。

范·史柯拉稱讚大谷是一個非常謹慎細膩的人，對自己的揮棒與站姿掌握得非常好，所以基本上他自己就能調整得很好。