田兆崴 ／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天炸出本季第18轟，重回大聯盟全壘打王，賽後總教練羅伯斯（Dave Roberts）也談到大谷的表現。

大谷翔平今在首打席就砲轟大都會日本強投千賀滉大，掃出右外野大號陽春砲，助隊先馳得點，不過這也是道奇此戰唯一1分，終場以1：3輸球。

賽後談到大谷的全壘打，道奇總教練羅伯斯表示：「從自己祖國的朋友手中擊出全壘打，我想這為我們注入了氣勢，可惜的是，後續打線沒有延續攻勢。」

大谷今在賽前站上投手丘，進行動刀後首次實戰投打練習（Live BP），總共投5打席丟了22球，送出2次三振，最快球速飆到97英哩（約156公里）。

隨著投球強度提升，羅伯斯指出目前還不清楚像Live BP這類的訓練，是否會影響到大谷的打擊，「但我們會密切關注他的狀態。」