〔記者龔乃玠／新北報導〕中信兄弟江坤宇日前因觸身球導致手腫脹，不過昨天在中信總教練平野惠一的精心安排，9局上代打上場，面對富藍戈看了6球未出棒，延續46場全勤紀錄，今天「阿坤」參加賽前打擊練習，平野惠一明言，基本上下週二是可以出賽的。

平野惠一希望讓江坤宇留下出賽紀錄，交代他代打上場不要揮棒也沒關係，目的是為了1場出賽數。今細談出賽數的考量，平野惠一不諱言就是全勤紀錄，「比如說，1000場出賽跟999場、打擊率2成99跟3成都是不一樣。」

平野惠一表示，以前他也曾有過不少「差這麼1場」、「差這麼1打席」就可以達成紀錄、目標的經驗，或是年度獎項的爭取資格，當教練時期也看過不少類似狀況，「很多現役選手可能不會注意到，但自己是過來人。身為總教練會隨時為選手思考，有機會就先幫選手爭取起來。」