田兆崴 ／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天將睽違663天重現「投打二刀流」、對決教士，大谷將擔任先發投手並扛首棒的位置。道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽前坦言，曾考慮不讓大谷扛第一棒，但大谷仍希望擔任開路先鋒。

大谷翔平在2023年動手肘手術，經歷643天的復健後，終於在今天再度踏上大聯盟投手丘。

羅伯斯表示，「他（大谷翔平）已經準備好了，態度堅決，感覺很好、強壯，準備投一場大聯盟比賽。我想休息室每個人，每位球迷、媒體，我們都在等待這一刻。」

大谷翔平近期一直在投模擬比賽，通常受傷的投手會到小聯盟丟復健賽，但大谷卻是例外。羅伯斯說，「你得聽球員的意見，信任選手。」

羅伯斯坦言，曾短暫考慮讓大谷翔平不要扛第一棒的位置，但大谷向教頭保證他完全沒問題。羅伯斯提到，大谷今天的投球局數不會太長，「未來（指大谷二刀流的打序）可能會改變，但現在他對自己站上投手丘，然後回到休息室準備上場打擊感到非常自在。」