張浩群／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平成為大聯盟獨一無二的存在，昨天敲出把球打進海裡的場外轟，今天站上投手丘，繳出3局無失分4K好投，讓總教練羅伯斯（Dave Roberts）讚嘆不已。

大谷昨天棒打巨人王牌右投韋伯（Logan Webb），轟出右外野大號2分砲，球直接飛出甲骨文球場（Oracle Park）掉進麥考維灣（McCovey Cove），寫下日本球員史上首支「噴濺全壘打（Splash hit）」。

今天大谷雙刀出鞘，投球方面先發3局無失分，猛飆4次三振壓制巨人打線，最快球速投到99.9英哩（約160.7公里），成為球隊止敗功臣。

談到大谷昨天敲出特大號全壘打，今天以先發投手身分上場時，道奇總教練羅伯斯表示：「這太不正常了，但奇怪的是，我已經逐漸習慣了這點。」

羅伯斯直呼：「想想看，邦茲（Barry Bonds）把球轟進海裡後，隔天先發登板，這根本是不可能發生的事，這真的太瘋狂了。」