憑藉著柯比在下半場的突然爆發，湖人在主場以108-95擊敗了快艇。柯比全場比賽出戰不到27分鐘便砍下了24分2個籃板5次助攻，其中第三節單節就轟下了18分，幫助湖人打出了單節33-17的高潮，將對手一舉擊潰。

當柯比和隊醫一起並肩走向休息室的時候，史坦普中心所有的球隊都為柯比感到擔心，他們期待著小飛俠不要被傷病擊倒。意外發生在比賽的第二節還剩3分鐘，柯比在防守佛伊時撞倒了手和肘部，隨後被隊友換下場，受傷後的柯比表情十分痛苦。在替補席短暫治療之後，飛俠回到了更衣室檢查。

正當大多數球迷都以為後面比賽將看不到柯比的表演而感到失望的時候，小飛俠回來了。可更令人沒有想到的是，受傷並沒有影響柯比的狀態，比賽的第三節完全變成了柯比一個人的表現時間。洛杉磯的主場似乎一下變成了好萊塢的舞臺，一個屬於柯比的大片就此誕生了。

第三節一開始，柯比仿佛是被第二節的意外受傷激發了鬥志一般，開始展現出近乎瘋狂的攻擊慾望，他先是突破助攻拜能籃下得手，隨後開始在外線瘋狂的飆分。中距離的後仰跳投，外線的精準三分，籃下的突破拋投，柯比在場上幾乎無所不能。當柯比這樣的超級巨星找到投籃手感的時候，快艇的防守人也只得網球興嘆，目送皮球一次又一次滾入籃網。

柯比仿佛是找到了他單場砍下81分的手感，在外線連續投中三分。他神奇的手感徹底掀起了史坦普中心歡呼的高潮。第四節還剩14秒，柯比接到加索爾的策應籃下輕鬆上籃得手，這個時候，湖人隊的主場球員裡已經響起了震天動地的MVP呼聲。第三節比賽行將結束的時候，布雷克在防守中斷球成功，柯比接到傳球之後又一次一條龍運球殺到前場暴扣得手，只不過這個壓哨扣籃被裁判認定是在紅燈亮起之後。可這樣一次進攻無法影響柯比第三節的完美表演。第三節單節，柯比一個人就砍下18分。

在本場比賽之前，柯比的職業生涯投籃命中數位列歷史第14位，總數是9502，排在他前面的是奧斯卡-羅伯特森，在本場比賽之後，柯比也成功超越了大O，殺到了歷史第13位。

對於柯比來說，紀錄似乎早就變成他面前的浮雲了，就在剛剛打完的全明星賽上，柯比剛剛用37分14個籃板的瘋狂數據創下了多個紀錄，在全明星歷史總得分榜上超越了羅伯特森，賈霸，鮑勃-佩蒂特，「J博士」歐文，貝勒這五位超級巨星。而這一站，柯比又再次把自己的名字在NBA紀錄榜上前進了一位。盡管現在柯比已經進入了32歲的關卡，大多數球員也都是從這個歲數開始了職業生涯的下降期，但柯比卻在場上讓人絲毫找不到能力下降的痕跡，他在NBA的傳奇，仍將延續下去。

真的希望kobe能保持健康~繼續寫下傳說的一頁{:3_311:}