李冠霖／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇今天起在客場與海盜隊展開3連戰，南韓26歲工具人金慧成昨天傷癒歸隊重返大聯盟，今天現身在匹茲堡與球隊會合，但過程卻非常不順利，讓他在機場待了14至15小時，甚至睡在機場地板。

旅美首年的金慧成在美國時間7月29日因左肩滑囊炎進10天傷病名單，他在3A復健賽5場比賽，交出打擊率3成24，貢獻3打點、跑回5分。金慧成本季出賽58場，交出2轟、15分打點，打擊率3成04，跑出12次盜壘成功，整體攻擊指數（OPS）為0.744。

金慧成表示，已經準備好擔任球隊任何要求的位置，復健賽時也守過左外野，無論要求守哪裡，自己都已經準備好。

根據《橙縣紀事報》記者普倫科特（Bill Plunkett）指出，金慧成因為錯過轉機和航班延誤，他和翻譯昨天只能睡在機場地板上，在那待了14小時至15小時，包含三餐：早餐、午餐、晚餐，都在機場解決。

金慧成透露，「就像小時候一樣，我在機場吃三餐，找到能躺下的地方休息，還用手機玩遊戲來打發時間。」