瑞典車商紳寶(Saab)周三宣佈向法院聲請破產保護。紳寶過去幾個月飽受財困之苦，目前希望藉破產保護來爭取時間，等待北京趕快批準2家中國車廠的入股投資案以渡過難關。紳寶母公司瑞典汽車（Swedish Automobile；簡稱瑞汽）表示，已在周三向瑞典地方法院聲請破產保護。

瑞汽表示，考慮到紳寶目前有限的財務資源，在出狀況之前先聲請破產保護，是讓公司能保留現存資源作調動的最好方法。瑞汽一直努力取得短期融資來撐住紳寶，以等待中國政府批準浙江青年蓮花和龐大集團兩項共2.45億歐元的入股投資案，在中國經銷紳寶的汽車。因此希望透過聲請破產保護的程序，以確保紳寶短期穩定。

瑞汽的舉動標示紳寶在不到3年內，第2次聲請破產保護。第1次是 2009年，當時的母公司通用準備向美國法院聲請破產保護，而與紳寶作財務分割以尋找買家。通用向瑞典頂級跑車製造商Koenigsegg出售紳寶破局後，去年賣給荷蘭車商世爵(Spyker)。世爵無法建立其獨立業務而在今年2月賣掉自家超跑業務，並在6月改名為現在的瑞汽，整個集團的財困不見好轉。

外界早預期紳寶會聲請破產保護。瑞汽迄6月底的上半年淨虧損2. 24億歐元，資產負債表有負資產3.97億歐元，同期銷售額僅3.59億歐元。紳寶沒錢向員工發放薪資和支付供應商後，自6月初以來陷入停工。公司表示在聲請的3周內向債權人交出重組計劃。若法院批準，紳寶的破產保護將執行3個月，最多可延長12個月。

雖然瑞汽渴望中國批準入股案來解救財困，但許多中國汽車分析師不認為北京會同意青年和龐大入股紳寶。通用主掌紳寶20年間，未能讓紳寶成為能獲利的品牌。