[清純突破漢化組][MISS BLACK] 超昂閃忍総集編

侯爵 | 2011-10-12 16:01:58

1樓

兩年半的故事…完結
前言：
連載一話一話放…
總覺得很淩亂…
所以乾脆把之前發的整合成三部分來發佈
也算是這兩年多來這一系列漢化的総集編…！
介紹：
超昂閃忍為alicesoft於2008年發售的GALGAME
主要是繼承了人氣作品《超昂天使Escalayer（超昂天使エスカレイヤー）》的風格
和前作有「通過與女主角H給予她作戰用的能量」
和「如果女主角戰敗即被敵人淩辱」這兩個共通點
漫畫版則是由Miss Black先生於同年6月在二次元ドリームマガジンサイト上
進行了為期2年多的連載，目前已經完結！
單行本發售了一集，內容為到第八話的部分
第二集單行本則預定於今年秋季發售！
漢化部分則是由清純突破漢化組的人進行漢化跟改圖
[翻譯人員]：闇野波鳥、阿月、貓爪、冰結
[改圖人員]：伊斯、嵐、疾疾、伊颯、Ickeal
[校稿人員]：海邊的貓
[分流人員]：紅莉棲
人物：
漫畫中有登場的人物
上弦衆
戦部タカマル戰部鷹丸
男主角。可以通過叫作「龍輪功」的儀式給予對方被稱為「淫力」的能力
鷹守ハルカ鷹守遙
本作的女主角。比男主角大2歲。
四方堂ナリカ四方堂娜莉卡
女主角，比男主角小3歲。
スバル昂
黒鉄アキラ黑鐵晶
擔任司令，被主角稱呼為老師
スズモリ鈴森
ノロイ黨諾洛伊黨
骸居炎齋
鋼一刀
桔梗太夫
大蛇丸
漫畫中有登場的怪忍
鬼門裁士　業岡一全　VOL.1
鬼門術姬　水無月　　VOL.2
鬼門幻姬　アルメールVOL.2
靈門慘將　ラオ將軍　VOL.2
妖門玉異　獄太郎狸　VOL.3
妖門操異　ルリー・ジョー　VOL.1
妖門胞異　茸群道人　VOL.1
-------------------------------------------------- BY 伊斯
轉載請勿修改原始檔案信息並註明清純突破漢化組漢化

伊斯：
除了第一本單行本之外其他兩本都是照第一本單行的集數所暫定的合集包
如果其他單行本出來應該會進行重製的計劃
就等它發售了…
超昂的故事應該也告一段落了…
清純的阿月將何去何從呢？
紅莉棲：
所以
突破組不是什麽新生組
所以
別組的超昂漢化和突破不乾係
所以
小白退散！
--------------------------------------------------
暫時歇業公告
由於嗨捏特很耐斯的不知道搞什麼鬼
變得沒辦法進行上傳的任何動作…
所以更新暫停(其實也沒甚麼在更新吧…
漢化部分也由於無法上傳的緣故
無法進行發佈的動作…
(其實也沒做啥漢化吧！)
所以就等一段時間了...
如果他的客服真的這麼有效率來修的話...

載點：[Innocent_Breakout][MISS_BLACK][HARUKA_Collection].torrent - 33.0 KB