(今天我們對日本A片嘖嘖稱奇,但其實日本人看華語三級片同樣驚愕到不行) 日 系情色新聞網站「粉紅偵探(PINK探偵)」蒐集的成人情報層面又多又廣外加跨國界,對隨時想來點腥羶色調劑生活的色狼們是個好去處。不過,即使 是他們見過大風大浪的記者群,看了中國三級片的經典巨作「滿清十大酷刑」也是瞪目膛舌,似乎忍不住想瘋狂吐槽一番。難道身為世界AV大國的日本,面對中國 五千年的腥羶歷史也要自嘆弗如嗎?不妨讓我們從這篇文章的視點,瞧瞧外國人是怎麼看「滿清十大酷刑」的。
(「滿」片的日版封面。嘩,真是匹木馬呀!) 原 來,該站長是在一個西洋網路影音分享網站發現「滿清十大酷刑」的。它的英文名字被翻譯成「The way of the sperm warrior」,再翻回中文就是「精液戰士之路」...真是好個風馬牛不相及的名稱。再看看這部電影當年在日本的譯名「女淫地獄絵巻」...老實說好不 到哪裡去,不過這麼舊的東西在日本某些購物站都還有得買,看來「滿」片還滿受日本觀眾喜愛的。
「粉紅偵探」對滿清十大酷刑的拍攝創意推崇有加,稱其有稀代日本動畫大師宮崎駿「吉卜力工作室」等級的想像力:
「在特技電影還要大量仰仗吊鋼絲來拍攝的時代,竟然能做出這麼多變的技巧,實在太驚人了。」
到底是什麼神技讓日本人如癡如狂?下面咱們一招一招來解說。
第一招:「淫賤佛仙無影嘴」 下面的英文字幕「Invicble Mouth(不可視之嘴)」就不提,看不懂中文的日本記者把它翻譯成「淫亂無敵舔鮑魚」倒是雖不中亦不遠矣。不過,即使是這種直腸子的舌功橋段,加上必殺技般的名號也增添了幾分帥勁。
第二招:「風騷淑女啜斑鳩」 女性在空中高速迴轉後,大聲喊出招式名再倒掛著為男方口交。「出招的時候非得要喊個兩聲嗎?不過還好,目前為止這還在人類可能性的範圍。」可惜啦,雖然老兄您這麼講,接著超越人類極限的大菜才正要上場咧。
第三招:「蜻蜓點水」 各自飛越的兩人猛然在空中合體,一邊優雅地滑翔一邊做起活‧塞‧運‧動。報導這篇的日本記者不禁感嘆道:
「搞不好,七龍珠的孫悟空和琪琪就是這樣把孫悟飯給生出來的...現實生活中我們想辦到這點,大概還早了一百年有!」
第四招:「大石壓死蟹」 「男人從樹上一躍而下,用跨下的大屌往女性兩腿間猛烈突擊...正常的男人使出這招絕對99%非死即傷,就算換專業的籃球員來,也不見得能成功灌籃得分吧?」如此誇張的大招的確叫人不毒舌都不行,但能把這招翻譯成「大落下插入」的日本記者,和導演的同步率也不是普通的高呀!
第五招:「無敵風火輪」 OK,這麼直腸子的招式名大概也不需要解釋了。「看到男方一邊抽插一邊旋轉,還以為終於有一招人類伸手可及的技巧了。不過看到兩人就這樣直接升空,我又覺得『啊啊,果然還是辦不到。」不過,性技巧電影可以拍到這樣,到底舒不舒服我已經分不出來了啦。」
第六招:「鑽地龍」 「竟然還可以一邊做愛一邊像電鑽一樣鑽到地底去。我很懷疑世界上真的有人看著這部片子打手槍嗎?」合理的質疑,筆者深有同感。
最終招:「出精大法」 歷代日本AV不管派出幾百個汁男也無法比擬,宛如消防栓爆破般的強烈水柱。「老兄,這麼多的精液你到底是藏在身體的哪個部位啊?女人都被你噴到好幾十公尺外去了。我看你家失火都不用打119啦!」不不,如果真的拿這種液體來救火,被救的人也一點都高興不起來吧?
最後,負責撰寫專欄的日本記者心有餘悸地下了結論:「看完這部電影後我想,我今天晚上大概作夢都會夢到和女人邊抽插邊飛,然後把她噴飛到十尺之外...」
這位大哥,真的難為你了。順帶一提,看過同一部片的美國網友也在網上留言「我看超人跟露薏絲就是這樣打砲的」...你們真是英雄所見略同啊!
by 偷人大師
|