Kobe Bryant今天(4日)射下37分，Andrew Bynum演出生涯首次單場雙廿表現，聯手帶領洛杉磯湖人在第4節甩脫休士頓火箭糾纏，以108比99贏得近5戰第4勝。

前3節比賽湖人最多雖然曾領先8分，但大部分時間火箭都將比數咬得很緊，甚至也曾取得最多3分的領先。不過第4節湖人讓火箭在近6分鐘當中只靠罰球拿到2分，Bryant更在比賽尾聲連拿7分，於剩下2分鐘時為湖人取得全場最多的11分領先。最終火箭無力追趕，湖人就以9分之差獲勝。

Bryant以近5成的命中率攻下37分，外帶8籃板6助攻。Bynum則有21分22籃板的生涯首度雙廿演出。Pau Gasol則貢獻14分8籃板。Bynum本季3場出賽繳出平均22.7分17籃板的成績，Bryant說：「我們都知道他的天分，他也很認真練習。我最喜歡的是，他體內好像有一具引擎一樣，而且他想要主宰比賽，他有成為優秀球員的野心。」

火箭後衛Kyle Lowry這場比賽繳出22分10籃板9助攻的準大三元成績，Luis Scola攻下20分，不過上場17分鐘攻下9分的Courtney Lee，在第4節打了1分多鐘後自己拉傷小腿肌肉，倒在湖人板凳區前被攙扶離場。

賽後Scola說：「直到第4節，我們都有出色的表現。最後我們有一些平常會投進的球失手了，而他們則投進一些難投的球。但這點我們也有預期，因為Kobe Bryant、Pau Gasol都是高大的球員，Bynum則是很難對抗的中鋒，他既高大又矯健，而且他看起來很專注，搶了一堆籃板，打了場好比賽。」

布萊恩談到拜納的表現，「他以後會打得出更多這樣（雙20）的表現，他很努力，他現在的最大的挑戰就是保持健康，如果保持健康，他就是個怪獸！」

湖人隊加油阿~~~~
用遠都支持

Bynum 還年輕 相信之後還有變強的空間