查看: 1656 | 回覆: 25 | 電梯直達

12 / 2 頁

iakiakkai

男爵 | 2012-11-27 16:06:01

21樓

本帖最後由 iakiakkai 於 2012-11-27 16:08 編輯

xdd0906 發表於 2012-11-7 21:02
我問你一個問題

五個字

Japan Aims To Launch F-3 Development In 2016-17
在紙上腦中電腦中吧{:3_312:}
連一架原型機都造不到, 不如說30 ton會比較有看頭{:3_330:}

引言使用道具

IDF302

子爵 | 2012-11-27 16:24:13

22樓

iakiakkai 發表於 2012-11-27 16:06
Japan Aims To Launch F-3 Development In 2016-17
在紙上腦中電腦中吧
連一架原型機都造 ...

前面寫得很清楚,你是看不懂???

引言使用道具

iakiakkai

男爵 | 2012-11-27 18:05:58

23樓

IDF302 發表於 2012-11-27 16:24
前面寫得很清楚,你是看不懂???

Full-scale development would begin in 2016 or 2017 and the first prototype would fly in 2024-25
好像是你看不到呢{:3_351:}
不懂英文不打緊.
但不好只翻譯topic{:3_326:}

引言使用道具

IDF302

子爵 | 2012-11-27 18:42:44

24樓

iakiakkai 發表於 2012-11-27 18:05
Full-scale development would begin in 2016 or 2017 and the first prototype would fly in 2024-25
...

不是寫得很清楚了

引言使用道具

iakiakkai

男爵 | 2012-11-27 19:39:35

25樓

本帖最後由 iakiakkai 於 2012-11-27 20:41 編輯

kimfree 發表於 2012-11-14 13:28
教主把圖刪了哈哈?? 圖呢??之前不是有圖嗎??? 怕被人看到銘牌上的生産廠家???

這教主有妄想症.
Mitsubishi Heavy Industries is already building a small airframe technology demonstrator, the ATD-X Shinshin, which the ministry expects to test in the fiscal year beginning April 1, 2014
其實教主不懂英文是不用告訴其他人.
教主, 先把上面的英文, 然後放到翻譯機上.
就會出現以下文字唷{:3_350:}

三菱重工已經在建一個小的機身技術演示,the ATD-X Shinshin ,
該部門預計在2014年4月1日的財年中開始進行測試。

那教主知道今天是什麼日子嗎?
2012年11月27日呢.
那就有試驗品才說吧{:3_312:}
還說有15tons推力{:3_308:}

引言使用道具