JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 327 | 回覆: 1 | 跳轉到指定樓層
icute1681
威爾斯親王 | 2013-6-27 15:31:22

分享~有趣的析字聯

對聯是我國傳統文化中的重要組成部分,“析字聯”又是對聯中的一朵奇葩,變化無窮,妙趣橫生。
現輯錄幾則,分享大家:

傳說,康熙求才若渴,一旦發現,便不拘一格地重用。一天,康熙聽說一位和尚很有學問,便請他來宮中下棋。
康熙連輸三盤,出上聯試和尚:“山石岩下古木枯,此木為柴。”
此聯析“岩”、“枯”、“柴”三字而成,文字連貫。
不料,和尚隨口而出:“白水泉邊女子好,少女更妙。”
康熙一聽,和尚妙析“泉”、“好”、“妙”三字,對得無懈可擊,心中十分高興,便委以重任。

鹹豐年間,有一位知府叫卜昌,他小有才氣,但傲氣十足。
有一天,他來到一家學館,見兩個學童正在讀書,便想賣弄文墨,于是同兩學童對句。
卜昌冷笑道:“兩火為炎,既然不是鹽醬之鹽,為何加水變淡?”
一學童笑著對道:“兩土為圭,既然不是烏龜之龜,為何加卜成卦?”
卜昌一聽罵他是烏龜,氣得滿臉通紅。
另一學童見卜昌醜態,也對道:“兩日為昌,既然不是娼妓之娼,為何加口便唱?”
卜昌一聽氣壞了,可兩個學童對得文韻俱佳,也無可奈何。

北宋佛印和尚有一天去拜訪蘇東坡,大吹佛力廣大,佛法無邊。坐在一旁的蘇小妹便有意開他的玩笑:
人曾是僧,人弗能成佛。”
佛印一聽,也反戲她一聯:
女卑為婢,女又可為奴。”
蘇小妹和佛印的妙對,就是利用析字法巧拼“僧”、“佛”、“婢”、“奴”四字,互相戲謔,妙趣橫生。

唐伯虎才思敏捷,寫有一副膾炙人口的析字聯:
“十口心思,思國思君思社稷;八目尚賞,賞風賞月賞秋香。”
巧妙之處在于把“十口心”合成“思”字,“八目尚”合成“賞”字,而又串成一氣,文義通暢。

據說,有兩姓聯姻,男方姓潘,女方姓何,在舉行婚禮這天,一客人贈聯祝賀:
“嫁得潘家郎,有水有田方有米;娶得何家女,添人添口便添丁。”
上聯以“水、田、米”合成“潘”字,下聯以“人、口、丁”合成何”字,
既暗含雙方的姓氏,又反映了雙方的願望,幽默詼諧之中增添了喜慶的氣氛。

西湖天竺頂有一座庵寺,叫“竺仙庵”,庵邊有個泉眼,泉水極其清冽。
有兩個脫俗靜心修道的人,經常在庵中用泉水煮茶品嘗。
有一聯懸于庵門:“品泉茶三口白水;竺仙庵二個山人。”
上聯“品”拆成“三口”,“泉”拆成“白水”;下聯“竺”拆成“二個”,“仙”拆成“山人”。
把道士在庵中的情境寫得惟妙惟肖。

分享分享2 收藏收藏2
FB分享
回覆 使用道具
hardy888
見習騎士 | 2013-7-4 14:26:39

饒富趣味的析字聯!謝謝版大的分享。

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
icute1681 + 5 難得還有文學愛好者~加分獎勵!!

總評分: 名聲 + 5   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表