作者： 曹玉烱

前場因主審Tim Timmons好壞球判決而暴怒失控的David Ortiz，今天(29日)比賽不僅開砲還有4安打演出，幫助紅襪5比0擊敗金鶯，並擠下光芒重回美聯東區首位。

Jon Lester此役主投7局只被擊出4支安打沒有失分還送出8次三振，打線則完全看Ortiz表現，4打數4安打包括本季第20轟，貢獻2打點並跑回2分。

Jarrod Saltalamacchia的2安打2打點、Mike Napoli的2安打1打點也有貢獻，Lester收下本季第10勝。紅襪終止2011年7月橫掃金鶯後連輸6個系列賽的窘境；另一好消息是光芒輸給洋基後，紅襪重新回到美聯東區首位。

生涯對戰金鶯戰績15勝2敗、自責分率2.72的Lester賽後表示：「他們一直都是很難投的球隊，他們總有很棒的打線，我們打者今天表現很棒，讓Jason Hammel失掉一些分數，讓我有本錢與之相抗。」

被問到前場事件是否是今天爆發的動力，Ortiz否認：「完全相反，你不能把這樣的情緒帶進場內，有些時候你太過興奮會讓情況更糟，我只是以平常的態度面對。特別在這我們與光芒競逐美聯東區第1的時刻，我們亟需要這重要1勝。」

紅襪總教練John Farrell則說：「昨天他把牛棚電話打飛，今天他則把棒球打飛，很高興能看到他有這樣的表現。」

Ortiz成為現役大聯盟球員中唯一最近12個球季都有至少20支全壘打的球員，洋基Alfonso Soriano只差2支也可達到此一境界。另外Ortiz這12年至少20轟的球季有11年是效力紅襪時期，此在隊史並列第2，隊史紀錄是名人堂名將Ted Williams的16年。

金鶯明星賽後5勝5敗，目前已落後紅襪5場，接下來2個多月得要有所振作才行。Chris Davis是重要關鍵，連同此役4支0、3K在內，明星賽後不僅未開轟，39打數只擊出4支安打但狂吞20次三振。