〔自由時報記者梁偉銘／綜合報導〕攝氏10度低溫沒在怕！總獎金25萬美元（約753萬台幣）的霍巴特女網賽，寶島女將詹詠然重燃春青熱血，與斯洛伐克老將胡莎洛娃歷經搶7又搶10的刺骨寒風惡戰，終挾7：6（7：2）、2：6、10：8力退西班牙琳諾／哥倫比亞瑪莉諾，2連勝勇闖4強，締造今年台將雙打最佳成績。

「晚上中央球場好冷，風也好大，次盤失誤太多丟掉，還好最後關鍵幾球堅持住，沒讓準決賽門票飛了。」詹詠然表示，83分鐘拉鋸相當緊張，感謝經驗豐富的戰友及時回穩，網前突襲戰略奏效，加上母親劉雪貞賣力加油，台斯第4種子才能有驚無險過關，接連贏球讓大詹對澳網大滿貫更具信心。

至於莊佳容／捷克荷迪諾娃則先盛後衰，6：3、3：6、7：10不敵日本青山修子／宮村美紀，無緣開胡。此外，盧彥勳大腿傷勢無礙，7：5、7：6（9：7）力退荷蘭對手西吉斯寧，晉級奧克蘭男網賽單打次輪。