2001年，APEC會議在上海召開，執勤任務很重，壓力很大。武警戰士宋斌亮擔負美國總統“空軍一號”專機的外圍警衛任務。一名美國警衛人員需進入警戒區，但證件不全被宋斌亮擋在了警戒區以外。見此情景，一名美國上校走了過來，示意讓那位美國警衛人員進去，但宋斌亮堅決“認證不認人”。那位美國上校一看吃了閉門羹，指了指自己的警銜，又指了指宋斌亮的警銜表明:我是上校，你是士兵，你要聽我的。

宋斌亮不卑不亢用英語說道:“你是美國的上校，我是中國的士兵，你沒有權力命令我。而且，你我都是警衛人員，應該明白執勤紀律！”幾句話說得那位美國上校微笑著直點頭，隨後那名美國警衛人員回去取來證件。

沒錯~~~~~~~這就是紀律~~~~~~~~~!!!

英語那麼好　跑去當警衛　　有點不合中國大陸的現況喔∼∼∼之前還傳出國航機師飛到紐約與塔台對話模糊不輕的的事情呢....而且新聞有報導　不知道大陸有沒有報導..擔心被壓下來了.

英語不好能擔負美國總統“空軍一號”專機的警衛任務嗎？:(

呵呵謝謝分享

值勤不馬虎再大的官也必須依規定辦理!{:3_330:}

回覆 richard200180 的文章

    你不是搞笑嗎，大陸大學生當兵的比比皆是，還挑不出幾個英語好的？

啊!該警衛如果也敢用同樣的態度對付自家的官員或太子黨什麼的話.那我會幫該警衛鼓鼓掌的。{:3_275:}

zero541022 發表於 2011-10-30 12:26
啊!該警衛如果也敢用同樣的態度對付自家的官員或太子黨什麼的話.那我會幫該警衛鼓鼓掌的。

這你就想錯了~軍政分兩家太子黨在外面再牛在軍隊也沒他說話的份。

richard200180 發表於 2008-8-11 19:26
英語那麼好　跑去當警衛　　有點不合中國大陸的現況喔∼∼∼之前還傳出國航機師飛到紐約與塔台對話模糊不輕 ...

不是因為英文好去當警衛
而是他們既然是要跟美國接洽
會挑英文好的去
甚至這句說不定有練過喔
"你是美國的上校，我是中國的士兵，你沒有權力命令我。而且，你我都是警衛人員，應該明白執勤紀律！"

我想這位軍人應該日後會升官。
果然外語能力很重要！

這些英文會很難@@?還好吧~

不過他做得對，因為是高官，不這麼做發生事情他得負責!