聯邦準備理事會(Fed)主席柏南克周三告訴華爾街日 報說，美國經濟前景多艱，但因政府有了新的權力，可 強化銀行業，美國現在正處於更有利的位置，足以度過 這些困境。

「雖然仍有大量工作得作，前方也當然有更多險阻 ，我仍堅信，美國經濟在強大的內在活力與新措施的支 撐下，終得衝出困境，展現新的動力，」柏南克在向紐 約經濟俱樂部發表演說時指出。

即使金融市場穩定，「經濟廣泛復甦也不會很快發 生。」柏南克說。

這波經濟下滑會持續多久，端視銀行業與信用市場 的健康情況而定，他說。

Fed將致力使用手中的所有工具，改善市場功能，降 低信用市場壓力，配合布希政府與外國政府的努力，強 化金融體系。他說。

這為與歐洲央行聯合降息，敞開了大門。上周，全 球央行聯手降息0.5個百分點。

柏南克承諾，將持續以務實的措施，解決危機。

「我們的策略將持續演進，並隨著新的發展與必然 遭遇的挫敗而改善，」柏南克說。

危機的癥結在於，民眾對主要金融機構與市場的強 勢失去了信心，柏南克說。

布希政府決定挹注資金進入銀行業，這是自大蕭條 以來，首度採取了這類行動，當能及時阻止許多家銀行 失去償債能力，他說。

「我們政治領袖的這項迅速且具決定性的行動，將 能更迅速恢復正常的市場功能，付出的成本也將較低。 」他說。

柏南克說，信用市場解凍，仍需要一些時間。房屋 市場仍為經濟疲弱的主要因素，企業與消費者支出亦受 創。

一項讓人鼓舞的重點，是汽油價格下跌，這將讓消 費者手中握有更多收入。

「最終，未來幾季之後的經濟表現會是如何，主要 端視金融與信用市場回復正常功能的程度而定，」他說 。

未來幾個月，因進口物價下降，其他商品價格 亦下跌，通常膨脹當會下降。柏南克說。