歌詞英翻中
Look for the bare necessities尋找生活必需品
The simple bare necessities簡單的生活必需品
Forget about your worries and your strife忘掉你的煩惱和你爭
I mean the bare necessities我的意思是生活必需品
Old Mother Nature's recipes老大自然的食譜
That brings the bare necessities of life這帶來了生命的生活必需品
Wherever I wander, wherever I roam無論我流浪,無論我漫遊
I couldn't be fonder of my big home我不能靠得更近了我家的大
The bees are buzzin' in the tree蜜蜂是buzzin “樹
To make some honey just for me為了讓一些蜂蜜只為我
When you look under the rocks and plants當你看到岩石和植物下
And take a glance at the fancy ants並採取了一眼看中螞蟻
Then maybe try a few那麼也許嘗試一些
The bare necessities of life will come to you生命的生活必需品會來找你
They'll come to you!他們會來找你!
Look for the bare necessities尋找生活必需品
The simple bare necessities簡單的生活必需品
Forget about your worries and your strife忘掉你的煩惱和你爭
I mean the bare necessities我的意思是生活必需品
That's why a bear can rest at ease這就是為什麼熊可以安心休養
With just the bare necessities of life隨著生活只是生活必需品
Now when you pick a pawpaw現在,當你選擇一個木瓜
Or a prickly pear或仙人球
And you prick a raw paw和你刺裸足
Next time beware下一次要當心
Don't pick the prickly pear by the paw不要用爪子挑仙人球
When you pick a pear當你拿起一個梨
Try to use the claw嘗試使用爪
But you don't need to use the claw但你並不需要使用爪
When you pick a pear of the big pawpaw當你拿起大木瓜梨
Have I given you a clue ?我都賜給你們一條線索?
The bare necessities of life will come to you生命的生活必需品會來找你
They'll come to you!他們會來找你!
So just try and relax, yeah cool it所以只是盡量放鬆,是爽了
Fall apart in my backyard在我家後院散架
'Cause let me tell you something little britches因為讓我告訴你一些小馬褲
If you act like that bee acts, uh uh如果你像蜜蜂的行為,噢噢
You're working too hard你工作太辛苦
And don't spend your time lookin' around而且不要花你的時間看著他身邊
For something you want that can't be found對於一些你想要的都找不到
When you find out you can live without it當你發現你生活中可以沒有它
And go along not thinkin' about it而走不是想的呢
I'll tell you something true我會告訴你一些真實的事情
The bare necessities of life will come to you生命的生活必需品會來找你
Look for the bare necessities尋找生活必需品
The simple bare necessities簡單的生活必需品
Forget about your worries and your strife忘掉你的煩惱和你爭
I mean the bare necessities我的意思是生活必需品
That's why a bear can rest at ease這就是為什麼熊可以安心休養
With just the bare necessities of life隨著生活只是生活必需品
The bare necessities of life will come to you生命的生活必需品會來找你
You've got a friend in me
You've got a friend in me
When the road looks rough ahead
And you're miles and miles
From your nice warm bed
You just remember what your old pal said
Boy, you've got a friend in me
Yeah, you've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got troubles, and I've got 'em too
There isn't anything I wouldn't do for you
We stick together and can see it through
'Cause you've got a friend in me
You've got a friend in me
Some other folks might be
A little bit smarter than I am
Bigger and stronger too, maybe
But none of them will ever love you
The way I do, it's me and you, boy
And as the years go by
Our friendship will never die
You're gonna see it's our destiny
You've got a friend in me
You've got a friend in me
You've got a friend in me