作者記者彭薇霓╱綜合外電報導 | 聯合新聞網 – 2015年12月17日

「哈沃德肥皂劇」又要上演？根據美國媒體爆料，哈沃德在火箭隊並不開心，由於自己只能當「二哥」，哈沃德很可能在明年會被交易。哈沃德則回擊：「根本是謊言。」

根據報導NBA長達25年的資深記者史瑞丹（Chris Sheridan）指出，哈沃德下一個去處很可能是熱火隊；熱火可以尋求用交易的方式，試著打包懷特塞德和其他人，來交易到哈沃德。而今年火箭戰績不如預期，昨天又輸給國王隊、苦吞連敗的情況下，也並非不可能放棄投資哈沃德。

由於史瑞丹經常報導出真實獨家，日前他也是第1個寫出詹姆斯要回騎士效力的記者，因此外界認定有幾分真實性。但「休士頓紀事報」立刻澄清，哈沃德並表態：「人們就是喜歡編造故事，我從來沒說過我不開心。」他表示自己願意幫火箭打得更好。

火箭昨以97：107落敗，在第3節後段之後，國王就再也沒有落後過。儘管「一哥」哈登狂攻33分、6助攻和7籃板，但隻手難以遮天，哈沃德上場28分鐘只拿4分，早早就因陷入犯規麻煩，沒有太多貢獻，也讓火箭失去禁區優勢。

國王靠卡珍斯搶下26分、12籃板，場邊發生經紀人被趕出場的小插曲，但並沒有影響到卡珍斯的情緒；火箭的泰瑞不小心衝出場外，陷入觀眾人群，當他要轉身走回球場時，剛好坐在場邊的經紀人羅傑斯用力將泰瑞的手甩開，進而引發一連串的爭執。根據規定，球迷不可以任意觸碰球員，因此羅傑斯隨後被驅逐離開他的座位。

該怎麼說呢！我想，只要是人，肯定都會有不高興的時候，但是我想應該不像報導那樣般嚴重。
只是也不得不說，魔獸今天待在火箭，火箭又不上不下的，加上這一季又有教頭換掉風波
想當老大的Hardan又還不夠成熟，黃金歲月的後半階段即將要慢慢走到末期
該要緊張是真的，我個人也是希望他可以有機會交易到更有競爭力的球隊，
前提是先改改自己的個性

我真的覺得他是不錯的球員，也有求勝的鬥志，但就是心性上來講不夠成熟
加上決心不足，所以才沒有辦法把這麼久的走位還有低位背框練好，幾乎都是籃下小範圍
灌籃或空接，小鉤射也不穩定，真的堪憂