She heard him taking to himself.
為什麼him不可改成he?
請各位大大可否為我解釋一下

我是直覺念起來就很不順.....

hear是感官動詞，感官動詞後面是接受詞

1.感官動詞 + 受詞 + V(r) or V-ing

2.感官動詞 + 受詞 + p.p.

你的例句應該是：She heard him 'talking' to himself.
him是hear(s)/heard的受詞，當然不可改he。
如果你一定要用he，那就改說：She heard that he was talking to himself.

jkfnetix 發表於 2017-6-16 03:41
你的例句應該是：She heard him 'talking' to himself.
him是hear(s)/heard的受詞，當然不可改he。
如果你 ...

寫的不能再更好了

Nobody say "she heard HE talking to himself." Period.