JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 5804 | 回覆: 21 | 跳轉到指定樓層
DPRC
男爵 | 2017-8-23 19:21:14

本篇最後由 DPRC 於 2017-8-23 19:56 編輯

"在"和"再"這兩個字的字型比劃和字義完全不同,這兩個字只不過音相同,但是非常多人會搞混了,"我家在南部","存在的價值","祖父母健在","在位","在職進修"...這些詞彙要用"在";"再見","再版","再鞠躬","再睡一下","再次"...這些詞彙要用"再","再世"和"在世"的意思完全不同。
不必辛苦背這些詞彙,這是概念問題,從"在"和"再"這兩個字的字義去動腦瞭解,你就會毫不猶豫地用對字,用一點點心和幾分鐘時間,你這輩子就不會再用錯這兩個字。
雖然說打錯字或寫錯字實在很難完全避免,再有學問的教授在完成大作後也會有錯字需要學生幫忙校稿,但是"在"和"再"這兩個字絕對不能用錯。
記得高中老師說過"在"和"再";"以"和"已";"做"和"作"等這些同音字若用錯是很失禮而且貽笑大方的,因為小學老師都會特別用心教導這幾個同音字的用法,這是漢文基礎,以上希望對常打錯這兩個字的朋友們有幫助。


081454s6269zrxhprq3rru.png.thumb.jpg

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
spammehere + 10 感謝大大分享
山之嵐 + 10 感謝大大分享
littleglin + 10 最後一段的開頭,可以分行、分段.
f62062011 + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 36  金幣 + 6   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
ccg888
威爾斯親王 | 2017-8-23 19:29:17

我很認同。
在再   以已   做作 .......
現在的人都分不清楚了,亂用。

不過樓主可不可以先把帖子段句?不要所有的東西都擠在一段裡?

評分

已有 4 人評分名聲 金幣 收起 理由
山之嵐 + 10 我很認同+1
littleglin + 16 我很認同+1
f62062011 + 6 + 6 感謝大大分享
DPRC + 10 已編輯

總評分: 名聲 + 42  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
Aberetr
侯爵 | 2017-8-23 19:42:57

看來你還需要再多打很多篇

還有很多需要你
引言 使用道具
jkfnetix
侯爵 | 2017-8-23 20:16:58

得、的、地
引言 使用道具
f62062011
威爾斯親王 | 2017-8-23 20:18:58

這個會不會是鍵盤犯的罪XD

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
山之嵐 + 10 我很認同+1

總評分: 名聲 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
sakasiaga
王子 | 2017-8-23 20:20:20

在再不分一堆啊
網路上隨便都可以看到
大概是用注音懶的選字
還有應該打成因該的,這個我完全搞不懂是怎麼回事
我都懷疑這些人是智障嗎...
引言 使用道具
jaferson1
王室 | 2017-8-23 20:46:57

可能是現在3c產品方便,所以輸入後自動跑出後面的字來,
然後也懶得更改,意思看得懂就好...不過,注音文比較激烈一點...
引言 使用道具
shadow915
高級版主 | 2017-8-23 21:22:53

本篇最後由 shadow915 於 2017-8-23 21:32 編輯

我打的是倉頡簡易輸入,所以比較不會出現同音或近音錯字⋯⋯但,會打出形相近的錯字。。。XD

例如  要不要  打成  耍不耍

或是mac自動選字會把"今天天氣很好"  打成  "今更更氣委好"⋯⋯媽咧,打了什麼自己都看不懂!!!


我非常在乎再與在的區別,你再不把再跟在分清楚,我就再也不在乎你,同時再也不看你在這裡寫的東西了,在此時在此刻你再再地在在寫出再在不分的文字,再再犯錯在在生事,唉~~~

評分

已有 2 人評分名聲 收起 理由
山之嵐 + 10 在 再 傻傻分不清楚啦~ ^0^
littleglin + 20 我很認同+1

總評分: 名聲 + 30   查看全部評分

引言 使用道具
無效樓層,該篇已經被刪除
無效樓層,該篇已經被刪除
kuo42322983
大公爵 | 2017-8-23 23:26:55

就是有很多人得過且過造成的
用法語意有差別
一個會指此時此刻此地的概念
一個是重複的概念
弄清楚就不會用錯了
引言 使用道具
jkf31
威爾斯親王 | 2017-8-24 00:18:32

在來米,再來米。

我們吃的米叫在來米。

把大米缸裝滿就需要再來米。

你看懂了嗎?
引言 使用道具
山之嵐
王室 | 2017-8-24 00:34:02

新注音輸入就是有這問題啊...... @@

嵐自己在打字時

是會仔細看過確認沒錯字再送出的

不然.......

除了樓主提出的"在" "再" 之外

報警處理變成抱緊處理........

冏啊.......

評分

已有 1 人評分名聲 收起 理由
kaowenkit + 2 姐姐 ! 小弟願意讓妳抱緊處理. . ..

總評分: 名聲 + 2   查看全部評分

引言 使用道具
comsci
高級超級版主 | 2017-8-24 00:58:52

我用的是對岸漢語拼音,知道如何發音就夠了~(國外都學這^^)
wo yong de shi Hanyu Pinyin, zhidao ruhe fayin jiugou le~
引言 使用道具
ShoyuMai
大公爵 | 2017-8-24 01:26:47

我覺得樓主打再多也沒有用啦!
現在小朋友連錯字都不肯改了

比如昨天跟朋友對話
"你跳的好像三明治"
因為我們去買漢堡...
重點各位有發現嗎?
我糾正了,他還說沒關係,看的懂就好
在這樣的觀念之下,妳怎麼還能期待
他們在錯字都不管的情況下還會去在意字義的正確與否?
引言 使用道具
mikagami
威爾斯親王 | 2017-8-24 01:45:58

的得不分,已以不分,再在不分,吃雌不分

似乎是因為有某版的新注音設計就弄反了

沒注意的人就一定錯;甚至積非成是,以誤為正
引言 使用道具
Missingice
公爵 | 2017-8-24 06:13:51

以個人電腦使用者來說
原則上非注音打字者不會有這問題
因為是使用字根來造字
自從智慧型手機問世後
這問題愈來愈嚴重
有時候看久了真的會覺得自己有強迫症想去糾正
引言 使用道具
tpj999
Gold | 2017-8-24 06:54:05

這兩字電腦最容易錯.非人腦.
引言 使用道具
dpes3a1531032
威爾斯親王 | 2017-8-24 07:24:40

電腦用久了
有時自動選字
有錯在所難免囉
引言 使用道具
daykui
大公爵 | 2017-8-24 12:15:04

3c產品方便知道音拼得出來就好那會管它是什麼意思
而且現在的教育只要能混畢業就可以了,知識?那是什麼?
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表