利維坦按：不論是《命運交叉的城堡》還是《命運交叉的飯館》，作家卡爾維諾當年便是采用兩套塔羅牌展開的構思與敘事。這種把塔羅牌當作組合敘事機器的構思，作家自陳是受到保羅·法布里的啓發，“他在一九六八年七月烏比諾的一個關于敘述結構的國際研討會上做了《紙牌占卜術的敘事與紋章圖案的語言》的報告”。
可以想見，根據塔羅牌的不同組合講述不同的故事，顯示了敘述的無限可能性。這也是卡爾維諾想要告訴我們的人生迷宮：與其說卡爾維諾是迷宮的締造者，倒不如說他其實是被迷宮反噬的人——除非你放棄這套規則，放棄這種遊戲。當然，如果將塔羅遊戲輕量化，剔除神秘主義和占卜的功能，倒是一個非常妙趣橫生的詩歌創作方式——也算是“詩歌即遊戲”的另外一種文化解釋了。