【活動主旨】

相信大家看日本片片和看日本漫畫的時候~都會有一些外來語!!好像到處都可以看見~像是胖次、工口、歐派、乙女(啊...小特助都走這種路線ㄚ....)...等等，彷彿全世界只有我不知道那是什麼意思啊!!!!(崩潰)是也沒這麼嚴重啦~拜一下google大神，問題就都解決啦，還有一種原來如此~的感覺~相信還有很多是你知道，但JKF會員們還不是很清楚的單字~快來分享，交流一下把!!

【活動日期】
募集日期:即日起~2016年6月22日 中午12:00止

【活動方式】
在活動頁面回覆《日本外來語X1+翻譯+圖片X1》，即可獲得獎勵唷!!

範例:

死庫水
日本學校泳裝的女生裝(SchoolMizugi)，源自日語中「Зヱみю水著」的縮寫「Зヱ水」的中文音譯。
JUPI還以為是一般的連身泳裝呢!!原來不是壓!!

【活動規則】
一、一個帳號限定一篇作品，不可複製他人作品參賽
二、作品應符合活動主題，禁止涉及、詆毀、人身攻擊、政治議題、不雅作品及露點
三、不符規定一律砍文
四、圖片限發表1張

【評選方法】
<參加獎>參加活動符合資格

【活動獎勵】
<參加獎>小型藍寶石礦X1

【得獎名單】
捷克論壇站方公告及以發簡訊的方式通知得獎會員

秀逗：sio-to：源自日本外來語的「ЁъみЬ」，此外來語源自英語的 short

秀逗，是說人大腦「短路」，也就是「一時犯傻，腦子轉不過來」。 具體表現在行為動作與環境，兩者的不合時宜，呈現成一種不恰當甚至於愚蠢的狀態，這種「不合時宜」，當事人往往不知，甚至於以為尋常不過，由此生出許多笑料、或者造成各種「匪夷所思」的嚴重後果，此狀態主要靠意會，表達的信息內容較多，港台劇中常用「秀逗」此詞來強化戲謔、憤怒、諷剌、懷疑、責怪等感受。

課金

課金又寫作氪金，來源於日語，指ACG環境下是指一種在遊戲中使用現金購買遊戲追加資源（比如道具、角色）的遊戲盈利模式，多見於網路遊戲以及社交遊戲。

日文漢字：大丈夫
五十音：クゆェブよヅ
拼音：da i zyo u bu
意思：安全、放心；沒關系、不要緊

便當（日語：弁當（トモシよ））
便當是盒裝餐食，在中國被稱為盒飯，在香港被稱為飯盒，在台灣被稱為便當，主要使用盒子盛裝飯菜或麵條等各種食物以便於攜帶。主要通行於亞洲以稻米作為主食的地區。

日文 : Эьユдみ
台語 : 羅賴把
國語 : 螺絲起子

抖S和抖M

抖M「ドM」是指在“被 虐”的過程獲得快感的人，喜歡被欺負，性格弱。



抖S「ドS」指的是在“虐待”別人的過程中獲得快感的人，喜歡欺負人，個性強。







雖然我知道一個詞只限一張圖可是抖S的第一張圖實在是太搞笑 可是又怕你們看不懂所以才發第二張抖S圖的

比基尼（英語：Bikini）是上半件為胸罩、下半件為內褲的女性專用兩件式（或稱三點式）泳衣的簡稱

美尻
不就屁屁上簡單的兩塊肉而已www
人體最大的肌肉就是臀大肌，而它就長在你的屁股上

萌本來是指「草木初生之芽」[1]等義，但是後來日本御宅族和其他的動漫喜好者用這個詞來形容「極端喜好的事物」，不論是對女性、男性甚至非生物（通常以二次元為主）。因此「萌」（萌え）現在也可以用來形容可愛的女生和男生等。

小生意氣【アスネゆわ】

日文中狂妄，驕傲的形容。ACG常會看到的形容詞
例如:小生意気ス娘 / 狂妄驕傲的小丫頭

蕃茄
台語:他媽豆  
番茄原本是南美洲的植物。歐洲跟亞洲都是沒看過的。最早由西班牙人把這個詞彙帶進歐洲。中文叫「番」茄已經指出了這種植物的外來性。
番茄在日本的大量栽培是十九世紀末的事情。Tomato這個通俗稱呼的普及化應該也是此時。

假面
日文是ロみф⑦，在日本是 "面具" 的意思

話說戴胖次那個是變態(紳士)呢

一級棒

日文發音是：ゆグタモ　（一氣棒恩）
寫成漢字就變成：一番
有「第一名」、「最好的」、「頭等」這些意思，現在通常拿來表示「很讚」的意思．

【杯葛】一詞，意為「抵制」、「不合作」、「反抗」
杯葛是由英文的boycott過來的
19世紀末時，有一位英國陸軍上尉名叫查爾斯·肯寧漢·杯葛(Charles Cunningham Boycott)，在退役後受愛爾蘭貴族所僱負責管理一片土地
但是杯葛先生這個人只能說相當的沒良心，不只對農民要求相當苛刻甚至還剝奪農民的權益。當地不滿的農民們自然也無法忍氣吞聲，自己成立的一個【耕種者聯盟】來抗衡杯葛先生的惡政。
原本也就這樣就算了，佃農們的生活勉勉強強也還算過得去
偏偏杯葛先生似乎就是喜歡跟別人找麻煩，某年收成欠佳，愛爾蘭發生饑荒，耕種者聯盟的人要求要減輕地租，但是杯葛先生就是不肯答應，還限期要欠繳地租的人歸還土地遷離，這一舉徹底的惹怒了當地的農民，耕種者聯盟聯合了所有的商家跟大多數的人民開始對杯葛先生展開全面性的不合做運動。
過不了多久，杯葛一家人全都遭殃，商店不賣他們東西，太太跟女兒沒有人願意跟他們作伴，顧不到傭人，信差不爽給他送信，甚至還有憤怒的民眾把他家的電話線也給剪斷了
這件事也受到了各地媒體的關註，當1880年他終於被農民們趕出愛爾蘭前不久，倫敦泰晤士報的某位記者率先公開將他的名子Boycott做為名詞給了另一個意思，表示【被抵制的狀態】，過不了多久boycott更有了動詞的意思，也就是我們現在所看到的【抵制、不合作】之意
當杯葛先生被迫離開愛爾蘭那天，他所搭乘的馬車還遭到佃農們圍堵，他們要求他快點滾但是不能帶走任何東西
當天的報紙標題即大大的寫著【杯葛先生正處於杯葛狀態慘遭杯葛】，他的悲慘故事也終於算是就此落幕。

屁股
日文:尻(んコ)
我想屁股應該不用再多做解釋了吧XD

日文:е⑦（中文念法:胖~  : 葡: pão : 英:bread ）
也就大家常說的麵包
大家幾乎不知它是那一國語言
頂多也知日據時期由日本導入的念法
其實最早是由葡萄牙傳教士傳入的
當時為宣揚基督教. 也製作了料理食譜提供給宮廷使用
所以才有這說法~~
這個很口語的е⑦....在西班牙跟法國說都可以通
念法幾乎一樣

中文:亞麻跌  日文:止バサYAMETE
我想不用解釋太多 大家都懂的

日文:ゆゑ

中文: 一庫

在迷片中，女優在高潮的時候，常常會說的一詞 ゆゑ!（去了!）

可是其實在日常口語中，也常常用到 ゆゑ，中文意思: 走吧。 英文就是 let's go!!

＊卡哇伊（ろマゆゆ）
對 人或物 的稱讚.意思是可愛。卡哇伊 是日語發音的中文注稱。

例１：雙馬尾的麻友友(渡邊麻友)，超絕卡哇伊！
例２：櫻花(宮脇咲良)小時候呆呆的，超卡哇伊！
例３：胖即正義！那娘(大和田南那)的卡哇伊不用解釋！

方向盤

台語:寒兜魯

日語:г⑦Эю(Handoru)