北京時間2010年1月31日，NBA常規賽繼續進行。憑借著霍華德回歸超人狀態全場拿下的31分和19個籃板，魔術隊再一次以104-86戰勝了老鷹隊，在最近兩場比賽中連克兩大競爭對手。

　　這兩個球隊都是剛剛和波士頓凱爾特人大戰了一場，而且都取得了勝利，昨天老鷹隊憑借著勝利暫時升為東南賽區的榜首，今日魔術隊就面對面的擊敗了競爭者，重新奪回了賽區老大的席位，以及東部賽區的第二名。

　　“今天晚上，我並不關心什麼數據。”霍華德說，“我們只是想打的更有侵略性，不管是進攻端還是防守端都是如此，我們非常的努力，而且做到了。”

　　超人歸位，諸神速退。在霍華德31分19個籃板的對面，是老鷹隊霍福德、帕楚利亞、科林斯三個人合計獲得的13次犯規，以及加起來只有6分11個籃板0次封蓋的數據。

　　除了霍華德之外，魔術隊的替補席也貢獻了很大的力量，裡安-安德森上場了17分鐘就拿下了16分和5個籃板球，命中率達到了11投7中，包括兩個三分球。雷迪克雖然只拿下了8分但是拿下了職業生涯最高的7次助攻。

　　“人們總是看到裡安（安德森）的投籃，但是只會投籃的有很多人，而裡安可以持球殺向籃筐，可以背身單打，也可以搶到前場籃板球，只要給他機會，他就會有很出色的表演。”魔術隊的主教練斯坦-範甘迪說。

　　這場比賽結束之後，老鷹隊已經連續六場比賽敗給魔術了，上賽季的4場比賽他們輸了最後的3場，本賽季的前三次交手又全部以失敗結束。

　　“我們並沒有阻止魔術隊，這就是我能夠說的全部內容。”老鷹隊的主教練麥克-伍德森說，“我們並沒有48分鐘都保持對於比賽的競爭力。”

　　這場比賽除了勝負之外，還牽涉到了東部全明星主教練的爭奪，因為根據聯盟的習慣，一般是東西部成績最好球隊的主教練擔任全明星教練，不過不能夠連任。所以在騎士隊的麥克-布朗喪失競爭資格而綠衫軍又連戰連敗之後，大範甘迪和伍德森就成為了直接競爭者。

　　而今天魔術隊取勝的結果就是，如果他們在明天擊敗底特律活塞，那麼大範甘迪就將鎖定東部全明星隊主教練一職