▲大谷翔平 。（圖／達志影像／美聯社）

體育中心／綜合報導

天使隊投打二刀流球星大谷翔平今天（台北時間18日）經歷「晚接早」比賽先發登板，賽後說出他的感想，「感覺還沒有清醒過來。」

由於一年一度波士頓馬拉松開跑，當地交通管制影響，天使與紅襪之戰本於美國時間早上11點10分（台灣時間17日晚間11點10分）開打，也是全球季最早開打的比賽，兩隊都將面臨「晚接早」的挑戰，但比賽因雨延後到12點05分才開打。

大谷翔平先是因雨延賽出賽，3局上2出局一、二壘有人時因雨暫停1小時25分鐘才恢復比賽，天使隊為了保護他，決定換投手。大谷翔平只投2局用31球，沒有被安打，3次三振、1次保送、2次暴投、失1分，無關勝敗。

由於大谷翔平前一天比賽打滿整場，今天又是一早就要到球場準備比賽，他坦言，「比起下雨的問題，比賽開打時間實在太早了，這才是最困難的部分。我不知道該怎麼說，但感覺還沒完全清醒過來就要上場比賽了。」

大谷翔平再說明，「因為是7點30分的巴士，所以大約是6點45分就要起床。」

1局下大谷翔平先投出保送，再連2次暴投送跑者上到三壘，1出局後製造內野滾地球出局但失1分，接下來三振吉田正尚。2局下投出2次三振，讓紅襪隊未上壘。