廖志軒／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕美聯外卡系列賽，太空人在名單當中並沒有帶上41歲的3屆塞揚名投韋蘭德（Justin Verlander），總教練也在記者會上做出解釋。

韋蘭德生涯在季後賽共先發37場，拿下17勝12敗，防禦率3.58，是經驗相當豐富的球員，不過本季他一共17場先發登板，只拿下5勝6敗，防禦率5.48的成績，表現確實不夠理想，且生涯除了季後賽1場後援登板以外全部都是先發的他，也不太可能在外卡戰擔任後援投手。

太空人總教練艾斯帕達（Joe espada）在談到外卡戰沒有帶上韋蘭德，而是將他放在緊急支援名單（taxi squad）中時表示：「那是個非常簡單的討論。」、「韋蘭德是個職業人士。他也理解我們先發輪值一整季的表現。所以當我跟他進行討論時，他毫無保留。他會做出為這個隊伍最好的事情。所以我很珍惜他的回饋，以及他如何評估自己賽季和最近幾場先發的表現。他是真正的職業球員。」

韋蘭德在例行賽最終戰雖然對守護者繳出6局失3分的優質先發，不過在9月他5場先發防禦率高達9.26，有3場先發失分在5分以上。