你還健在嗎，我的老人？
　　我也健康，我祝你硬朗!
　　願無比豔麗的晚霞的明光，
　　向你的小房盡情流淌。

　　鄉親們來信說你常想我，
　　想的很厲害，驚恐又憂傷。
　　常穿著老式的，陳年的罩褂。
　　久久在大路上等待，彷徨。

　　每當夜幕降臨的時候，
　　你的眼前總浮現相同的幻象，
　　仿佛我在小酒館跟人斗毆，
　　讓芬蘭刀插進了我的心髒。

　　不會的，媽媽，請放下心來，
　　那不過是一場痛苦的幻夢。
　　我還不是那樣的酒鬼，
　　不見你一面，我怎能死去啊?

　　我依舊是那樣溫順善良，
　　心中只懷著一個願望:
　　盡快從不安的惦念，
　　回到我們那低矮的小房。

　　我會回去的，等春天到來的時候。
　　咱白色的花園枝葉綻放，
　　只是你別像八年前一樣，
　　黎明時分就喚醒我起床。

　　別再提那些往事，
　　別勾起那未能實現的夢想，
　　我已過早地嘗遍
　　人生的疲憊和創傷。

　　不要教我祈禱，不必了!
　　再無法重返往昔的時光。
　　只有你能給我安慰和鼓勵，
　　是我心中溫暖的光亮。

　　抛去你的驚恐和不安吧，
　　也不要再爲我深深的憂傷，
　　別穿著老式的陳年的罩褂，
　　久久在大路上等待，彷徨。