兩韓開城重啟談判 企業重回廠區

【聯合晚報╱國際新聞組/綜合報導】

今天南韓工廠的企業主搭車到開城工業園區檢查設備狀況。

今天上午在開城，南北韓代表展開重啟開城工業區的會談。此外，南韓代表團幾十位企業老闆
也進入開城工業區檢查他們的廠房設備，為工廠恢復生產做準備。
開城工業區是兩韓友好合作的最後一個象徵，但今年4 月兩韓關係惡化，北韓片面宣布關閉開
城撤出工人，南韓人員也撤離。

南韓工作人員在軍事分界線的過境辦公室進入北韓國界。

6 日南北韓在板門店展開工作會談，兩韓原則上同意重開開城工業區之後，今天雙方正式協商
。南韓統一部南北韓合作地區支援團團長徐虎7 日說，開城工業區若要恢復營運，北韓需為之
前片面關閉負責。

入駐開城的南韓企業對兩韓政府準許進園區檢查設備，並召開重啟會談表示肯定。企業界說，
「重開園區運行的水門這才打開」。但他們依然嚴肅表示，為了園區的正常化，第一個要做的
是雙方承諾，未來不會再有關廠類似事件發生。

之前北韓核試、南韓與美聯合軍演讓雙方關係極度緊張，北韓在4月撤出全部5.3萬名員工，宣
布關閉開城。開城共有123家南韓開設的工廠，南韓人員5月3日也全部返國。

由於北韓2 月核試讓聯合國施加更嚴厲的制裁，開城工業區關閉以後使經濟更是雪上加霜。因
為開城可以幫北韓每年賺進1億美元的薪資外匯，是重要的收入來源。

現在雙方終於上了談判桌，南韓預料將強力要求北韓不再片面關閉這個由南韓挹注的園區，再
來是確保南韓人員進出園區不受阻礙，最後是補償關閉園區期間的損失，但這項要求北韓不太
可能接受。

南韓統一部發言人金炯錫9日說，「我們不會接受情勢倒回到危機之前」。9日南韓20多位代表
包括政府官員與企業人員到園區重啟電力設備。今天會談後，南韓工廠老闆將到廠房檢查。不
過有些老闆揚言把工廠撤走，抱怨自己成為兩韓政治角力的犧牲品。