「旅美雙雄 」明同日先發

明天別忘了早起為「旅美雙雄」加油，爭取第7勝的陳偉殷、拚回大聯盟的王建民，將於台灣時間17日（週六）上午7時，在各自主場同時先發。

對洛磯3連戰打頭陣

金鶯今天休兵，2連敗的陳偉殷休息5天後，明天回主場在洛磯3連戰打頭陣，也是殷仔生涯首度強碰洛磯，對上同樣是2連敗且近況不佳的尼卡西歐（Juan Nicasio），他和殷仔都要搶本季第7勝。

明天仍是跨聯盟比賽，不過，比起前場作客巨人的國聯戰場，殷仔這次回到美聯主場採用指定打擊（DH）制，不必分心打擊，可以讓他更專注投球，且今年在主場勝多敗少（3勝1敗），防禦率僅2.67，優於客場成績。

金鶯和洛磯都有傲人的長程砲火，分別是目前美聯、國聯長打率最高的球隊，金鶯更是大聯盟最會開轟的重砲部隊，只是殷仔常等不到隊友火力支援，碰上投手團隊防禦率居國聯倒數第2的洛磯（4.24），亟需打線適時發揮。

殷仔傷癒復出連6戰均為優質先發，倒是尼卡西歐近3場投不滿6局，前兩戰連5局都未達標就遭打爆，防禦率飆到5.04。對方打線中，殷仔只遇過今年才轉戰洛磯的捕手托瑞艾巴（Yorvit Torrealba），對戰3打數2安打，含1支二壘打、1分打點。

金鶯連3場遭蛇咬 被再見安氣走

殷仔也再度肩負止敗重任，金鶯作客響尾蛇連3場都被贏得再見勝利，昨天敗在後援投手強森砸鍋，響尾蛇二壘手希爾（Aaron Hill）兩度扮英雄，9局下攻回追平分，打到延長賽14局，又敲再見安，率隊5：4逆轉勝，金鶯吞3連敗。