（路透聖路易15日電）美國職棒大聯盟MLB哈勒戴（Matt Holliday）今天在12局下一出局時敲出一壘安打，將隊友卡本特（Matt Carpenter）送回本壘得到致勝分，聖路易紅雀終場6-5啄傷匹茲堡海盜。


　　紅雀贏球後，在國聯中區落後龍頭海盜2場勝差。

　　卡本特12局下選到保送上壘，是他今天第5次上壘。接著他趁隊友賈伊（Jon Jay）擊出一壘安打推進至三壘，哈勒戴再揮出再見安，結束這場4小時12分鐘的漫長比賽。

　　西格利斯特（Kevin Siegrist）第12局三上三下，摘下大聯盟首勝，紅雀主場連戰以4勝6敗收尾。海盜客場之旅1勝5敗，今年首度對紅雀輸掉一個系列賽。中央社（翻譯）