「無論場邊多吵，他只專注在投手丘上。」老虎隊先發投手瓦蘭德昨天率隊以3：0擊敗運動家隊，與他搭配的捕手艾維拉說：「從他拿起手套、站上投手丘開始，什麼都無法阻礙他了。」

瓦蘭德連續兩年粉碎運動家的夢想，昨天去年的歷史又重演，再度在奧克蘭主場、分區系列賽第5戰，讓對手輸得顏面無光。

昨天前5局，瓦蘭德維持「完全比賽」，直到6局投出保送才破功，合計先發8局、被敲兩安，無失分，送出10次三振。

瓦蘭德用111球完成任務，好球有76個。瓦蘭德說：「場邊球迷狂吼著運動家、運動家，但對我來說，他們喊的是老虎。」他的沈著表現，完全技壓運動家菜鳥先發葛雷。

從去年開始，瓦蘭德在分區決賽共先發4場，累積31局無失分，生涯在季後賽對運動家更是沒有輸過，總共先發5場，戰績4勝0敗。

運動家昨推出「奇兵」葛雷，可惜並沒有出現奇蹟，他先發5局、被敲出6安、送出4次保送、3次三振，失3分退場。

這是老虎連續3年打進美聯冠軍戰，今年的對手是紅襪。