..

中國數據誤導 掩飾成長趨緩窘況

中國近來公布的新數據被視為經濟前景與商業信心改善的跡象，但紐約研究機構中國褐皮書國際（CBB International）總裁米勒與主任查尼，兩人聯名投書《華爾街日報》批評，中國官方數據存在誤導的可能，由此得來的樂觀看法，恐掩飾經濟成長趨緩的實情。

中國第三季經濟擴張加速、國內生產毛額（ＧＤＰ）年增率自第二季的七．五％，回升至七．八％，官方與匯豐近來公布的製造業採購經理人指數（ＰＭＩ）也改善。而一般解釋認為，主因中國政府自六月「錢荒」信用緊縮後祭出相當規模的刺激計畫奏效。

但米勒（Leland Miller）與查尼（Craig Charney）指出，根據該機構針對中國各行業與各地區調查二千家公司的結果顯示，第三季中國經濟成長情況仍不穩定，不僅沒有官方數據顯示出的強勁反彈復甦，反而是再次經歷小幅的成長趨緩，製造業與房地產收入增長減緩、採礦與運輸也見到成長銳減，僅服務與零售業表現較第二季稍佳。

對中國經濟現況的詮釋為何出現強勁復甦、蹣跚減弱的截然不同看法？米勒與查尼認為，若非數據明顯存在操縱或統計方法不準確，就是數據出現誤導。

例如：市場過度依賴不穩定的月度數據，導致近月來民間調查的中國製造業ＰＭＩ從全面萎縮，突然反轉為強勁復甦；再如，中國經濟重要數據比較基準，多與上年同期相比，未能提供與上季相比，使得近期變化趨勢無法呈現，導致嚴重誤導結論。

此外，米勒與查尼提醒，不能忽視討好中國新一屆領導班子的政治因素，包括薄熙來貪汙案審判、十一月召開的中共十八大三中全會將討論爭議大的經濟政策轉變，中國第三季經濟成長轉強的樂觀數據，是對北京當權者有利。
..

.
.