JKF 捷克論壇

搜尋
COOOL9
王室 | 2015-11-25 10:59:43






益智節目《超級大富翁》(Who Wants to Be a Millionaire)美國版中,參賽者只要能連續達對15題,就能抱走100萬美元獎金(約合新台幣3274萬元)。第一位贏得此項殊榮的參賽者名叫卡本特(John Carpenter),他回答最後一題時選擇「打電話求救」,結果卻震驚所有人。

時常翻譯外國影片的部落格「B.C. & Lowy」,日前把卡本特最後答題的片段加上中文字幕,吸引超過50萬人次觀看。《超級大富翁》挑戰者卡本特連過14關,已可拿到50萬美元,他決定挑戰第15題,贏了便獲得百萬大獎,若答錯了就只會有3萬2千美元。在此之前,從未有挑戰者闖關成功。

第15題,題目是「下列的美國總統,哪位曾經上過喜劇節目《Laugh-In》?」主持人將題目唸完,卡本特決定使用「打電話問老友」,他選擇致電他的父親湯姆。電話通了之後,卡本特霸氣向爸爸表示,他並不需要他的協助,「我只是想讓你知道我即將贏得100萬美元。」剩下8秒時,他說出正確解答「理查•尼克森」,抱走百萬獎金。


▲結果卡本特霸氣的跟爸爸說,只是想讓他聽到100萬到手啦!

美國人卡本特生於康乃狄克州,大學主修經濟,畢業後曾在達美樂披薩店工作,參加《超級大富翁》比賽時,他是美國國家稅務局專員。卡本特認為不使用任何錦囊會讓他顯得自大,所以他決定打給父親求救,而獲得百萬美元之後,他並未辭去工作,因為獎金扣稅後並不足以改變生活。

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

已有 3 人評分名聲 收起 理由
阿貝貝 + 10 感謝大大分享
PPXOO + 10 感謝大大分享
billxtom + 5 神人+1

總評分: 名聲 + 25   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
高興高興
回覆 使用道具
billxtom
公爵 | 2015-11-25 11:29:39

果真霸氣啊~~不過得到扣稅後獎金應該不至於不會改變日後生活~~

至少先買個奢侈品吧~~

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
cp7619
威爾斯親王 | 2015-11-27 14:58:37

感謝大大的分享~~
推推~~謝謝~~

本文章中包含更多資源

您需要 登入 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表