JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 1222 | 回覆: 36 | 跳轉到指定樓層
Yi9887
威爾斯親王 | 2015-12-15 09:42:55

本帖最後由 Yi9887 於 2015-12-15 09:42 編輯


下載.jpg



現在在台灣的外國人真的很多 ....

不知道大家平常如果遇到外國人問事情的時候 ( 尤其問路 )

會不會覺得有點緊張啊 ?






其實朴哥還是稍微像會耶 !

某些話還是會稍微結巴講不太出來.....


就算知道那地方在哪邊 , 也知道該怎麼說

但是 ~ 就會因為緊張然後講的很亂....

評分

已有 5 人評分名聲 金幣 收起 理由
鏡花 + 10 一律帶去厚得路 旁邊的警察局XDD
bobe96114101 + 10 + 10 感謝大大分享
靜敲敲 + 10 + 10 通常是傳教...0.0
sunny025 + 10 感謝大大分享
陳勝利 + 5 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 45  金幣 + 20   查看全部評分

分享分享3 收藏收藏1
FB分享
#記得隨手按一下感謝 , 感謝是一種美德喔 !
回覆 使用道具
秘銀血魔
王子 | 2015-12-15 09:44:32

會ㄝ
有時候明明就很簡單的東西
不知不覺就會開始結巴

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 4 + 4 感謝大大分享
Yi9887 + 4 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 8  金幣 + 4   查看全部評分

引言 使用道具
陳勝利
威爾斯親王 | 2015-12-15 10:25:30

直接殺出翻譯機..跟他拼了...
只是..還是不懂...

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 3 + 3 感謝大大分享
Yi9887 + 4 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 7  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
junior0065
伯爵 | 2015-12-15 10:32:50

通常會來台灣的外國人
多多少少都有一點中文的底子
很少遇到直接用英文問路的
我是遇過有外國人要跟我借錢
他跟我說他沒錢回墾丁
問我能否借他1萬塊
當場我就把口袋掏出來給他看
兩口空空的XD
於是他就說謝謝 然後繼續找下一位

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 5 + 5 感謝大大分享
Yi9887 + 8 真敢開口...

總評分: 名聲 + 13  金幣 + 5   查看全部評分

引言 使用道具
Yi9887
威爾斯親王 | 2015-12-15 10:38:56

junior0065 發表於 2015-12-15 10:32
通常會來台灣的外國人
多多少少都有一點中文的底子
很少遇到直接用英文問路的



借一萬元 ?

素未謀面可以這樣開口 , 真的不簡單....



台灣真的是寶島....
引言 使用道具
野茂英雄
王子 | 2015-12-15 12:11:04

可能工作  唸書時
周遭都是外國人
不太會緊張

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 5 + 5 感謝大大分享
Yi9887 + 8 要當導遊喔 !

總評分: 名聲 + 13  金幣 + 5   查看全部評分

引言 使用道具
Yi9887
威爾斯親王 | 2015-12-15 12:20:16

野茂英雄 發表於 2015-12-15 12:11
可能工作  唸書時
周遭都是外國人
不太會緊張



哇 ~ 那下次揪團請真雄當導遊 及 翻譯....

真的太棒了 !!!



大家提議要去哪裡啊 ?




什麼 ?

衣索匹亞......
引言 使用道具
MMoooooMM
公爵 | 2015-12-15 13:14:59

不會緊張  如果知道直接告訴他怎走
遇到借錢我會帶她去警局借

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 4 + 4 感謝大大分享
靜敲敲 + 6 + 6 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 10  金幣 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
sunny025
大公爵 | 2015-12-15 13:28:50

外國人來問路
比較近的地方,跟他講了,他又有聽沒有懂,
我會帶他去以免迷路.

我遇過外國來台移工來我家問路
一群移工在不遠處(附近工廠移工我認得)
一個移工來問路說不知路回工廠(故意的,來亂的)
我都不會緊張~
直接告訴他,叫警察來帶你回工廠.

朴哥遇到外國人來問路,有時會緊張^^
一定很美吧 !
說不清楚沒關係~好人作到底~
直接帶他去~

評分

已有 3 人評分名聲 金幣 收起 理由
山之嵐 + 10 陽光大大人真好~ ^0^
bobe96114101 + 6 + 6 感謝大大分享
靜敲敲 + 10 + 10 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 26  金幣 + 16   查看全部評分

引言 使用道具
玥沐玄
王子 | 2015-12-15 13:53:21

真的會緊張
畢竟不是我們的語言
會反應不過來
或者結結巴巴
外國人大概會以為
台灣怎麼這麼多人講話結巴
不過還是會盡可能給幫助
畢竟台灣最有名的就是人情味

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 5 + 5 感謝大大分享
靜敲敲 + 10 + 10 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 15  金幣 + 15   查看全部評分

引言 使用道具
Yi9887
威爾斯親王 | 2015-12-15 14:07:40

sunny025 發表於 2015-12-15 13:28
外國人來問路
比較近的地方,跟他講了,他又有聽沒有懂,
我會帶他去以免迷路.




朴哥就是看到美女就結巴.....


大家都知道的祕密嘛......


不過 ~ 要帶她去哪裡呀 ? ....
引言 使用道具
hummert
大公爵 | 2015-12-15 14:58:41

之前曾碰過來花蓮參加觀護盃籃球賽的美國大學聯隊的選手問路

他問我哪裡有夜店 ... 我不是不會用英文溝通 ...

而是 ...... 我根本不知道花蓮哪裡有夜店 ......  

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 5 + 5 感謝大大分享
靜敲敲 + 6 + 6 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 11  金幣 + 11   查看全部評分

引言 使用道具
sunny025
大公爵 | 2015-12-15 15:17:17

Yi9887 發表於 2015-12-15 14:07
朴哥就是看到美女就結巴.....

要帶他去那�?
這可是學問∼一定要問清楚∼
比如到附近養鷄場找朋友,可不要聽錯了以為是機場。
此鷄非彼機啊!

朴哥台灣最美麗的風景是人∼
你不會帶錯路吧!



引言 使用道具
michaellook1
威爾斯親王 | 2015-12-15 15:46:22

Yi9887 發表於 2015-12-15 14:07
朴哥就是看到美女就結巴.....


那這樣朴哥王子遇到美麗的外國女生,倘若是知道道路,卻因為結疤而沒有辦法回答,這樣不就白白浪費了一次的機會啊!這樣就太可惜了!那倘若是帥氣的外國男生呢?朴哥王子該不會更帥氣的回答吧?等待您的回覆喔!

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
joemcc
皇帝 | 2015-12-15 16:01:33

我被問過,然後用狗屁不通的英文告訴對方怎麼走,看他的表情似懂非懂加心裡笑我的破英文。

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 4 + 4 感謝大大分享
靜敲敲 + 6 + 6 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 10  金幣 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
Yi9887
威爾斯親王 | 2015-12-15 16:17:38

michaellook1 發表於 2015-12-15 15:46
那這樣朴哥王子遇到美麗的外國女生,倘若是知道道路,卻因為結疤而沒有辦法回答,這樣不就白白浪費了一 ...



倘若是遇到帥氣的外國男生呢?



I'm very sorry , pls call 911......
引言 使用道具
琪格格
伯爵 | 2015-12-15 16:44:28

外國人一般都會一點國語

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 3  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
wenhow8178
威爾斯親王 | 2015-12-15 17:19:08

遇到外國美女的話 我會比較緊張

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 3  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
tw6169
王子 | 2015-12-15 17:27:46

英文由小學到大 沒理由不會呀  

問路是最簡單的對話  也算是最基礎的學習

賣驚啦  用力跟他說 說不過也要用比的

加油喔

評分

已有 2 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 4 + 4 我很認同+1
靜敲敲 + 6 + 6 樓主太有才啦!

總評分: 名聲 + 10  金幣 + 10   查看全部評分

引言 使用道具
akb48at
王子 | 2015-12-15 18:11:15

我遇過外國辣妹問路  不過她會說中文  真可惜  不然就能拐回家了

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
bobe96114101 + 3 + 3 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 3  金幣 + 3   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表