經過那麼多年，你還認為品牌只是在專心製錶，

而不是在編寫一遍又一遍的神仙童話故事嗎？

Lady Arpels Ronde des Papillons

今年特別揀選蝴蝶為腕錶的主角，再次頌揚這個自 20 年代起便深受品牌鍾愛的主題。這枚全新腕錶將三隻色彩繽紛的蝴蝶帶進錶盤，隨著分針的節奏在雲間盤旋，時針則伴隨象徵快樂的燕子翺翔天際。

機芯採用逆跳時針及變速分針顯示時間。仔細察看，三隻蝴蝶按不同速度飛舞，以一小時為單位，周而復始地展現優美舞姿；牠們隨機芯內的橢圓形齒輪時而加速，時而慢舞。小時顯示亦是利用逆跳機芯功能，以燕子的翅膀輕點時標，並在 12 小時過後回到原位。此外，錶盤更特別設有活動模組，可隨時啟動，只需輕按按鈕，三隻蝴蝶就會在雲中上演一場約十秒的空中舞曲，並在結束時回歸原來時間位置，繼續精準報時。

手工方面，綻放柔和光芒的天空以珍珠貝母製造，再描繪上藍天色彩；起伏有致的浮雲以不同深淺調的灰色珍珠貝母構成；蝴蝶和燕子則用上微型彩繪技術繪製。

錶底的設計呼應錶盤的主題，以鏤刻工藝在金質背底上鐫刻燕子翺翔的美態，擺陀亦飾有三隻彩漆蝴蝶，錶底藍寶石水晶內層鐫刻精緻浮雲，令擺陀隨機芯在手腕上旋轉時，三隻蝴蝶亦如同在彩雲中翩翩起舞。

Midnight Nuit Lumineuse

錶盤選用砂金石玻璃為底盤，塑造出星空效果，並綴上美鑽星海。左邊是逆跳小時顯示，而右邊的獨角獸星座清晰可見，這神獸也是品牌的創作靈感泉源。當按下 8 時位置按鈕，星座上的六顆美鑽會發出光芒，這是由壓電效應而來，原理是腕錶內含瓷條，按掣時令瓷條震動，就能透過物理反應產生電能，為六條電致發光二極管供電。

Lady Arpels Jour Nuit Fée Ondine

腕錶設計靈感啟發自 05 年推出的仲夏夜之夢高級珠寶系列中的 Fée Ondine 胸針，搭載的 24 小時機芯則是品牌獨家研創的裝置模組，透明琺瑯錶盤上的轉盤每 24 小時循環一次，太陽從黎明到黃昏時分映照錶面，然後漸漸隱沒於水平線下，換上徐徐升起的皎潔滿月。3 時位置有一仙子安坐於睡蓮上乘涼，而透過日月交替的節奏，將仙子眼中的一天呈現眼前。

大家一起來跟我推爆！