JKF 捷克論壇

搜尋
Hanabi
Bard | 2016-10-27 08:48:58

58100f8677282.jpg


藝人 KID 在臉書 PO 了一段男子在床上呻吟說出「藍瘦香菇」的影片,一夜間突然在網路上有高達十萬人次以上的點讚、300 萬次以上觀看的爆紅紀錄。


58100c80de7d1.png


其實到底什麼是「藍瘦香菇」?原來啊,是男子以特殊口音說出「難受,想哭」對取消七天假期的蔡英文總統表達抱怨,模仿者便是昔日以模仿著稱的藝人邰智源,如此爆笑的影片,也難怪藝人 KID 忍不住 PO 上網分享。




▼無獨有偶,網紅「林進 飛醺卑鄙 fashion baby」,在先前也曾在網路上模仿,也受到網友喜愛。


不過既然是模仿就不得不追問,到底究竟這是模仿什麼呢?原來是模仿中國大陸一段爆紅影片,原版內容是一位廣西南寧的男子,看似失戀的鏡頭表達難過的心情,但獨特的鄉音卻反而讓網友捧腹大笑:




全文:「藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裡。第一翅為一個女孩使這麼香菇,藍瘦。泥為什摸要說射種話,丟我一個人曬這裡,香菇,藍瘦在這裡,香菇……」


翻譯:「難受,想哭,本來今天高高興興,你為什麼要說這種話?難受,想哭在這裡。第一次為一個女孩子這麼想哭,難受。你為什麼要說這種話,丟我一個人在這裡,想哭,難受在這裡,想哭……」


這段「藍瘦香菇」的原版影片在大陸爆紅得時間約在 10 月 11 日前後,由中國大陸的網路平台 QQ 空間引發關注,其後在百度貼吧、秒拍、微薄被網友轉發,也被大量的進行二次創作,在中國大陸的企業如三隻松鼠、維達、純生啤酒、喜士多便利店、海爾洗衣機以及必勝客等眾多品牌借勢使用「藍瘦香菇」進行行銷,甚至有廠商乾脆搶先註冊了「藍瘦香菇」的商標,讓「藍瘦香菇」網絡傳播達到頂峰。



圖擷取自網路,如有疑問請私訊
分享分享 收藏收藏1
FB分享
回覆 使用道具
smith_323
公爵 | 2016-10-31 16:04:23

這應該是比較接近越南口音吧
引言 使用道具
區爺
王室 | 2021-8-27 19:57:51

💗非常感謝您辛勞無私的分享💗
真讓小弟增廣見聞~
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表