JKF 捷克論壇

搜尋
查看: 1152 | 回覆: 10 | 跳轉到指定樓層
dong0816
子爵 | 2017-6-26 21:33:43

本篇最後由 dong0816 於 2017-6-26 21:35 編輯

最近在看一部漫畫 叫作"拳願阿修羅"

基本上就是一部格鬥為主的漫畫 加上牽扯一些企業的比賽賭注等等之類的

其實沒什麼特別之處 就看看男主角跟其他角色互相毆打來毆打去

但是最近看看 突然有個問題

這部漫畫的背景是在日本 理論上人物的對話語言應該是日語

但是為什麼每個從其他國家到日本參加比賽的外國選手

都可以談話自如 談笑風生的 與當地的日本選手跟雜七雜八的角色對談啊......!!!!!!

明明有些從美國 歐洲 非洲 甚至是中亞來的少數民族

卻是日語通...... 完全無法理解......

雖然知道這是漫畫 可以忽略語言上的設定

但是我心裡OS 如果我學新的語言可以這麼容易就學會上手的話 那該有多好!!! 真羨慕!!!

啊~~~ 如果這世界的所有語言 可以向漫畫中一樣 這麼容易就好學會

這個世界會不會不同國家 人種 族群之間 就會多些和諧 少點爭鬥

最重要的是 這樣到世界各地旅遊 就會很方便了~~~

評分

已有 5 人評分 / 1 條隱藏名聲 金幣 收起 理由
f62062011 + 6 + 6 感謝大大分享
鄭仁麟 + 12 + 12 感謝大大分享
jerrylai888 + 6 + 6 感謝大大分享
山之嵐 + 10 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 35  金幣 + 24   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
回覆 使用道具
浪子十三
大公爵 | 2017-6-26 21:46:43

統一語言...老實說比統一世界還難
引言 使用道具
showlove
王子 | 2017-6-26 22:08:06

基本上漫畫是沒有國界的
你看刃牙這個漫畫也曾經舉辦過世界大賽
各國人種溝通也都沒問題
而且漫畫如果要考量到語言不同 那作者可累了
還要另外找人去翻譯各國語言
至於現實世界你說要統一語言 如果哪天世界末日 人口剩下不到一億可能就統一了
(因為人口太少又分太多語言交流很困難)

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
jerrylai888 + 4 + 4 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 4  金幣 + 4   查看全部評分

引言 使用道具
dave1020
大公爵 | 2017-6-26 22:13:08

這個世界會不會不同國家 人種 族群之間 就會多些和諧 少點爭鬥(引述)
我想並不會= =
很多都是利益跟宗教立場不同造成的紛爭
語言並不是鬥爭的源頭阿

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
jerrylai888 + 2 + 2 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 2  金幣 + 2   查看全部評分

引言 使用道具
johnnyya
王子 | 2017-6-26 22:47:35

我覺得漫畫還沒達到統一的境界,畢竟它的內容還是有些文化的差異性,
有的東西和文化並不一定每個國家的人都看的懂,
當然很多人還是懂得看圖說故事的,這就是漫畫的好處,
但我覺得目前唯一世界統一的就是A片,
不必任何語言,也不必太多複雜的劇情,
是男人都看的懂,也不用有文化和語言的差異,
反正都是在插,上面下面前面後面而已,不必太多的廢話,
主要是人都看的明白在幹嘛,不分任何國籍.

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
jerrylai888 + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
catch0921
公爵 | 2017-6-26 23:06:57

本篇最後由 catch0921 於 2017-6-26 23:08 編輯

講個日本動漫界的潛規則:日語=宇宙通用語
引言 使用道具
頭像被屏蔽
andy4321
禁止發言 | 2017-6-27 01:18:23

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
引言 使用道具
馬德里不饒人
鄉紳 | 2017-6-27 01:51:54

看圖說故事就好了
文字是多餘的
引言 使用道具
姿蓓
威爾斯親王 | 2017-6-27 15:36:11

二次元 是無國界的
引言 使用道具
ws666
子爵 | 2017-6-27 16:39:32

動漫無國界  大家都喜歡
引言 使用道具
工藤明井
王子 | 2017-6-27 17:20:50

想要在現實中實現 除非再出現一個秦始皇吧~
引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表