簡單的旋律加上真誠的嗓音, 沒有太多的混音配樂, 這就是70年代的直樸純真, 現在還有這種音樂嗎?!

小雨一直很喜歡70年代的音樂, 感覺自己應該早生個10年才對...哈哈~也就影響到台灣民歌時代吧~


丹・希爾 2017 重唱這首歌, 真有不同的味道阿XDD

小兵跟兵婆求婚時唱的一首歌(羞>\\\<)

到了假日就會選


都不錯聽

聽了三次

You ask me if I love you
你問我愛不愛你
And I choke on my reply
我一時語塞答不出來
I'd rather hurt you honestly than mislead you with a lie
我寧可誠實的傷害你，也不願用謊言來誤導你
And who am I to judge you on what you say or do
對你的所作所為，我有何資格批評
I'm only just beginning to see the real you
我才剛開始要認識真實的你

*And sometimes when we touch
當我倆接觸時
The honesty's too much
未免過於真誠
And I have to close my eyes and hide
我不得不閉上雙眼逃避
I wanna hold you till I die
我想擁抱著你到死
Till we both break down and cry
直到我倆崩潰落淚
I wanna hold you till the fear in me subsides
我要擁抱你，直到我內心的恐懼平息

Romance and all its strategy
浪漫戀情與所有的策略
Leaves me battling with my pride
令我與自尊交戰
But through the insecurity
但不安的感覺過後
Some tenderness survives
尚存一絲溫柔

I'm just another writer still trapped within my truths
我只是另一位在真相中掙紮的作者
A hesitant prizefighter still trapped within my youth
一位在青春歲月中掙紮猶豫的職業拳手

At times I'd like to break you and drive you to your knees
有時我想控制你，令你臣服屈膝
At times I'd like to break through and hold you endlessly
有時我想突破現狀，無止盡的擁抱你

At times I understand you
有時我了解你
And I know how hard you've tried
明白你多麼努力的嘗試
I've watched while love commands you
我看到愛支使著你
And I've watched love pass you by
也看到愛和你擦身而過
At times I think we're drifters
有時，我覺得我倆是漂泊者
Still searching for a friend, a brother or a sister
依然在尋找朋友、兄弟或姊妹
But then the passion flares again
但熱情又重新燃起

deeperinloveu 發表於 2018-3-26 21:28
聽了三次

You ask me if I love you

小雨:
那不是我翻譯的是谷歌搜尋的

老的時候唱的比較有韻味

ps.63歲的他現在正與前列腺癌奮戰中

同年的歌手還有很多ABBA,Bee Gees,Stevie Wonder也是同年推出專題,
The Carpenter, 還有我喜歡的Jackson 5,那年代真的出了很多到現在還是很有名的歌手,

我最喜歡的兩個團體

這之中年紀最小的那個男孩,誰知道他會變成影響世界樂壇的Michael Jackson呢?

70年代的歌 幾乎都是一把吉他在手 就可以自彈自唱的 ..........
那個年代 台灣要聽英文歌 大概就只能聽美軍電台(ICRT的前身) 或是到唱片行找黑膠唱片...... 一張40元 !

看到這年代的超級經典
嵐姐也來分享這首我超愛的

"All BY My Self"(1975)



大家一起懷舊一下吧~ ^_^

山之嵐 發表於 2018-3-27 00:18
看到這年代的超級經典
嵐姐也來分享這首我超愛的

https://www.jkforum.net/home.php ... blog&id=1017351

When I was young
當我年輕時
I never needed anyone
從不需要任何人
And making love was just for fun
做愛只為取樂
Those days are gone
那些日子已不再

Living alone
一個人生活
I think of all the friends I've known
我想念所有認識的朋友
But when I dial the telephone
但當我撥了電話
Nobody's home
卻都沒人在家

All by myself
獨自一人
Don't wanna be, all by myself anymore
再也不想獨自一人
All by myself
獨自一人
Don't wanna live, all by myself anymore
再也不想一個人住

Hard to be sure
難以置信
Sometimes I feel so insecure
有時我覺得沒有安全感
And love so distant and obscure
愛如此遙遠、朦朧
Remains the cure
我仍需療傷止痛

非常感謝您的分享。百分百支持。

哇…都是很經典的老歌……
果然好聽

以前都會聽這些老歌

現在一些甚麼忘恩負義的歌手及一堆奇奇怪怪的歌星

反而完全不想聽

deeperinloveu 發表於 2018-3-27 01:39
https://www.jkforum.net/home.php?mod=space&uid=2488182&do=blog&id=1017351

When I was young

感謝深姐提供翻譯

這些歌曲真的都歷久彌新

值得一再回味啊~ ^_^

PS:深姐歹勢......

貓沒分了......

回分後送上喔~ ^_^

這個澳洲歌手也是1977年出道的,光聽聲音唱腔就知道他兄弟是誰了,
耳尖的人應該能聽出來,很可惜英年早逝30歲就掛了,
要不然他也絕對跟他兄弟四人成為樂壇的靈魂人物.