JKF 捷克論壇

搜尋
idwang
王室 | 2021-7-15 10:00:00

2021-07-15 09:13經濟日報 編譯季晶晶/綜合外電

5-1.JPG
因三級警戒,台北市信義商圈5月23日時街道空空蕩蕩。路透

台北信義商圈的街道以往塞滿了購物者、食客和看電影觀眾,但現在即使是陽光明媚的周末,也空空蕩蕩。這與全球其他主要城市開始重新解封,形成鮮明對比,重創雇用台灣約20%勞工的零售和餐飲業。

彭博資訊報導,位於立法院區南側、經營20多年的粵菜餐廳康園本月稍早結束營業。康園總經理蔡宗龍表示:「因為疫情,像我們這樣內用的中餐廳損失90%的營收。多家餐廳因為絕望而關門。如果情況看來可能好轉,業主會堅持兩三個月。但現在看不到任何希望。」

餐館、酒店和零售業受疫情打擊最大。根據第一金投顧,內用餐廳營收減少約70%,百貨公司銷售額下降60%。在政府完全解封之前,大多數餐館和商店預估銷售無法恢復到疫前水準的一半。政府所謂的3級警戒延至7月26日,但也可能再延長。

台灣的整體經濟數據卻很亮麗,並未反映服務業的頹勢,這是因為國際對半導體和電子元件的強勁需求,推動5、6月出口達到紀錄編纂以來表現最佳的兩個月。一項前瞻數據的政府指數顯示經濟好的不得了,是1980年代以來未曾見過的榮景。

台灣的生活4月下旬起發生變化,病毒在當時逃過邊境檢疫並迅速傳播。5月初以來,衛福部疾病管制署公布大約14,000個確診案例,逾750例死亡。衛福部長陳時中因此實施軟封鎖。政府提供疫情受損失業員工4萬元的一次性補貼,央行也提供中小企業低利貸款。

在台灣和香港經營TGI Fridays和德州鮮切牛排等餐廳的Casual Restaurants Inc.執行長Jerry Chiu說,政府低估公司財務受創程度,給予的支持太少。他透過視訊表示:「台灣企業正在受苦,陳時中似乎一無所知,前幾天看疾控中心簡報,我非常生氣。餐廳感受不到政府的支持,這就是他們絕望、決定關門的原因。」

企業遭遇困難影響到雇用人員。官方數據顯示,隨著失業率上升到2013年來最高水平,5月約有5萬人失業。台灣有20%的勞工是服務和零售業的第一線員工。這導致許多家庭必須削減開支並尋找兼職工作。

新北市一家北京烤鴨店的老闆和廚師王泰民也失業了。他說:「顧客走光了,我付不起餐廳租金。」他現在改做優步司機養家糊口。

渣打銀行資深經濟學家Tony Phoo受訪表示:「2021年上半年,服務業貢獻台灣GDP成長大約一半。疫情衝擊民間消費,將導致下半年GDP的增速從7%-8%降到3%。」

服務業可能不會很快迎來喘息機會。疾管署上周雖然解除餐廳內用禁令,但全台除澎湖縣外,全部「逆時中」不開放。民眾反應也很冷淡,例如疫情爆發前經常與家人上館子的黃小姐,現在都自己做飯,她說,「解除限制,我也不會帶家人外出用餐,我沒安全感,想等到全家都至少接種一劑疫苗。」

https://money.udn.com/money/story/5599/5602617?ref=tab20210715

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
S.O.H + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

分享分享 收藏收藏
FB分享
[img]看完文章後,麻煩請在感謝列表處,點一下[/img]愛心
回覆 使用道具
732
皇帝 | 2021-7-15 10:42:43

台灣的外銷和內需產業真的是生活在平行空間。

我今天分享另外一則新聞,昨天台綜院提高了台灣今年的經濟成長率,所以內需服務業全部停擺也不影響台灣經濟,這個邏輯也真的很奇怪。

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
S.O.H + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
toradora99
威爾斯親王 | 2021-7-15 11:12:32

732 發表於 2021-7-15 10:42
台灣的外銷和內需產業真的是生活在平行空間。

我今天分享另外一則新聞,昨天台綜院提高了台灣今年的經濟成 ...

消費習慣的改變,造成這些消費轉移到線上通路

很明顯的有人失意就有人得意,總體來說支出雖然變少,但該花的開銷還是會花,贏家和輸家身處平行世界吧

評分

已有 3 人評分 / 1 條隱藏名聲 金幣 收起 理由
270055 + 20
S.O.H + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 31  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
idwang
王室 | 2021-7-15 11:35:22

732 發表於 2021-7-15 10:42
台灣的外銷和內需產業真的是生活在平行空間。

我今天分享另外一則新聞,昨天台綜院提高了台灣今年的經濟成 ...



看到關鍵時刻

我之前有分享說

新加坡也有復必泰疫苗

原來是這樣啊

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
S.O.H + 12 + 12 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 12  金幣 + 12   查看全部評分

引言 使用道具
idwang
王室 | 2021-7-15 11:36:14

toradora99 發表於 2021-7-15 11:12
消費習慣的改變,造成這些消費轉移到線上通路

很明顯的有人失意就有人得意,總體來說支出雖然變少,但該 ...

線上通路好像也不是太便宜

我個人覺得我的總體支出

不減反增

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
S.O.H + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
732
皇帝 | 2021-7-15 11:43:55

toradora99 發表於 2021-7-15 11:12
消費習慣的改變,造成這些消費轉移到線上通路

很明顯的有人失意就有人得意,總體來說支出雖然變少,但該 ...

我倒不這麼認為,我覺得內需整體消費應該是雪崩式下滑。

以我來說,我以前會逛店買一些有沒有的,每個月的信用卡都要刷個一兩萬,自從三級警戒之後,我的信用卡消費歸零了。

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
S.O.H + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
732
皇帝 | 2021-7-15 11:47:02

idwang 發表於 2021-7-15 11:35
看到關鍵時刻

我之前有分享說

台灣政府不願意看到復必泰三個字,所以疫苗什麼時候能到過還不知道。

我這個星期六已經預約好去打AZ了,不想要再等下去。

評分

已有 1 人評分名聲 金幣 收起 理由
S.O.H + 6 + 6 感謝大大分享

總評分: 名聲 + 6  金幣 + 6   查看全部評分

引言 使用道具
您需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

建議立即更新瀏覽器 Chrome 95, Safari 15, Firefox 93, Edge 94。為維護帳號安全,電腦作業系統建議規格使用Windows7(含)以上。
回頂部 下一篇文章 放大 正常倒序 快速回覆 回到列表