楚奧特新賽季強勢復出聯手大谷翔平，天使火力不容小覷。（資料照，今日美國）


〔體育中心／綜合報導〕天使明星外野手「神鱒」楚奧特（Mike Trout），上季因拉傷右小腿高掛免戰牌，到球季結束都沒有歸隊，新賽季將滿血回歸，楚奧特今天受訪時表示，期待與大谷翔平聯手，今年賽季會很不一樣。

楚奧特去年球季拉傷右小腿，原預期只需休息6到8週，沒想到無限期缺賽，球季結束前都沒有復出，整季只有出賽36場，留下8轟、18打點和打擊率3成33的成績，與倫登（Anthony Rendon）和大谷翔平合體場次並不多，楚奧特受訪時坦言，他們好像只有一起出現15場左右，不過今年應該會很不一樣，很期待新賽季，大家也都期待看到大谷有怎麼樣的表現。

對於總教練梅登（Joe Maddon）有意將他從中外野防區調走，楚奧特強調，自己目前不會離開中外野，雖然知道未來可能會有這一天，移防角落外野可以減輕他的身體負擔，不過他目前還算健康，不打算這麼做，並與教練團溝通過。