日本火腿新球場「ES CON FIELD HOKKAIDO」。（圖片取自日本火腿官方推特）

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿斥資600億日圓打造的新球場「ES CON FIELD HOKKAIDO」，預計明年3月正式啟用，如今卻出現本壘板到後方觀眾席看台的距離低於標準，這讓其他球團感到不滿。

根據日本職棒的「公認野球規則」中，球場本壘板到後方護網側的距離，需要有60英呎（約18公尺）以上的距離，但這座新球場的距離僅15公尺，被認為不符合規定。

日職的「公認野球規則」是從美國版翻譯而來，在原文的美國棒球規則中，這個界外區距離只是建議，而非翻譯成日文後的「必須」。


日本火腿新球場「ES CON FIELD HOKKAIDO」。（圖片取自日本火腿官方推特）

日媒《日刊現代》指出，一名棒球人OB表示，新球場已經完成約95％，即使想增加界外區距離，也趕不上明年3月的開幕，其他11支球隊也知道這點。

「當天7日的實行委員會上，日本火腿球團的立場是，『大聯盟不符合界外區規定的球場是常有的事情，反而是規則很奇怪』。對此，有相關人士說，這根本是火上加油。」這名OB說道，「一名央聯高層就說，『有些球隊對於火腿總是把大聯盟風格推向最前頭感到厭惡』。」

根據日媒《每日新聞》指出，近年大聯盟球場的設計都重視臨場感，日本火腿這座新球場是由美國德州一家國際建築公司「HKS」所設計，這間公司設計的棒球場包含遊騎兵新主場全球人壽球場（Globe Life Field），該球場是在2020年5月啟用，從本壘板到後方護網側的距離為42英呎（約13公尺）。此外，大聯盟還有許多在該距離不到60英呎的球場。


遊騎兵主場全球人壽球場。（資料照，今日美國）