林子翔／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕道奇本季以98勝64敗在國聯西區封王，拿下國聯季後賽頭號種子，日本巨星大谷翔平也首度嘗到大聯盟季後賽的滋味。日本媒體近期也訪問到道奇各球員，會給大谷什麼建議，大家都異口同聲表示，如果是大谷，肯定沒問題。

《東京體育》特派記者青池奈津子訪問許多道奇球員，「如果要給第一次參加季後賽的道奇隊友提供建議，你會說什麼？」而當問到「大谷選手也是第一次（打季後賽）」時，所有人的回答都如出一轍：「如果是大谷翔平，那就沒問題！」

T.赫南德茲（Teoscar Hernandez）直言，「經典賽比季後賽還要重要得多，那時候的能量、情感、選手和球迷，全都集中在每一場比賽上。他（大谷）已經證明了自己不畏懼這種場面，所以季後賽對他來說不成問題。」

拉克斯（Gavin Lux）說道，「他一直在等待這一刻，即使在最近幾週，我們看到他本來就已經很強了，現在卻像變成了另一個更強的怪物一樣，帶領著我們前進，大谷很渴望成功。」畢爾勒（Walker Buehler）也直呼，大谷翔平就是個「與眾不同的超級巨星」。

去年9月動手肘手術的大谷翔平，今年以「打者翔平」專職指定打擊（DH），整季出賽159場，交出54轟、130分打點、59盜，打擊率3成10，上壘率3成90，長打率6成46，整體攻擊指數（OPS）為1.036。