廖志軒／核稿編輯

〔體育中心／綜合報導〕亞特蘭大勇士休賽季一開始就面臨壞消息，陣中頂尖牛棚好手希梅涅茲（Joe Jimenez）因為左膝蓋動刀，預計得要休息8到12個月。

《The Athletic》記者歐布萊恩（David O’Brien）指出，希梅涅茲在當地時間10月29日進行左膝蓋手術，修復膝蓋中的軟骨損傷。這項手術預計需要8到12個月的復原期，代表他將會缺席2025年賽季大部分的時間，甚至無法歸隊。

30歲的希梅涅茲是勇士上個賽季最好的後援投手之一主投68.2局送出82次三振，防禦率2.62，他不僅拿下27次中繼成功，還曾代班終結者伊格雷西亞斯（Raisel Iglesias），拿下3次救援成功。

勇士在2022年透過交易從老虎網羅希梅涅茲，並與他簽下3年2600萬的延長合約，目前他的合約還有2年1800萬美元要跑，但2025年他可能無法幫助勇士太多。

希梅涅茲的傷病也使得勇士的休賽季可能得補強牛棚，今年他們已經有做出一筆交易，將剩餘合約2600萬美元的砲手索勒（Jorge Soler）賣給天使，並拒絕執行德阿諾德（Travis d'Arnaud）800萬美元的選擇權。