07:57 2024/12/11 中時新聞網 楊雅婷


星宇航空的飛機餐，其中一道菜用諧音哏命名。（示意圖，shutterstock／達志）

台灣人喜歡用諧音哏，一名男子昨發現星宇航空的飛機餐，其中一道菜取名為「蘆枸雲滋道」，將其PO上網後，有千人秒懂是歌手許茹芸的歌《如果雲知道》，PO文男子忍不住說「知道人的是不是都有點年紀？」其他人則笑喊「這道菜有聲音」，貼文還釣出許茹芸留言。

原PO昨（10）日於Threads上傳星宇航空飛機餐照片，其中一道餐取名為「蘆枸雲滋道」，他看了秒聯想歌手許茹芸的歌《如果雲知道》，直呼「星宇你真的不要這樣，知道的人是不是都有點年紀？」


圖文吸引29萬人次瀏覽、逾6千人按讚、留言，「我竟然看得懂」、「我真是受夠，看到菜名直接唱出來」、「這道菜有聲音」、「透露年紀的菜」、「好煩，我竟然知道」、「整個頭等艙不只這一道，全是諧音哏」；還有人Tag許茹芸說「不『滋道』許茹芸『滋不滋道』」，沒想到釣出許茹芸回覆「偶滋道了⋯」引起網友爆笑。

留言中也有人表示，該道菜是台北市米其林餐廳「Taïrroir態芮」的主廚Kai命名，若到態芮用餐，看菜單也會發現很多有趣的菜名。