周星馳27年前台灣廣告曝光！一台詞讓粉絲困惑至今 他揭曉真相
TVBS新聞 的故事 • 3 小時 • 已讀取 1 分鐘


周星馳曾代言飲料品牌「古道綠茶」，並拍攝廣告。（圖／翻攝自小紅書）
香港「喜劇天王」周星馳在1990年曾憑藉《賭聖》和《賭俠》兩部電影爆紅，1997年當時為亞洲四小龍的台灣，就曾請到周星馳代言飲料品牌「古道綠茶」。而廣告內容相當個人化，包含秋香篇、東方不敗篇、孫悟空篇，都是與周星馳層出演過的電影相關。其中，孫悟空篇廣告曾在去年的時候被懷舊作家張哲生翻出來回味，但不少網友隔了27年還是不解廣告裡的台詞，對此，張哲生熱心為大家解答。

張哲生解周星馳廣告27年謎團 廣告裡，周星馳頭戴金箍扮成孫悟空，一開頭就快速念了一段台詞，表情十分生動，大吐舌頭之後，又翻了個跟斗直接撞上一個似乎是牆好像又是山的障礙物。定睛一看，原來是如來佛祖的手掌心，與此同時，如來佛祖的聲音出現，一邊晃動他的手，一邊對他慷慨地說「沒關係，來一罐古道綠茶吧」。而周星馳喝了綠茶之後元氣大漲、活力滿滿，更喊出「精氣神湧泉不失！」還不計前嫌的與如來佛祖擊掌，廣告內容超級有創意。


周星馳出演的廣告孫悟空篇。（圖／翻攝自張哲生臉書）


周星馳喝了綠茶之後元氣大漲、活力滿滿。（圖／翻攝自張哲生臉書）

而讓大家感到困惑的正是周星馳一出場時念的一長串台詞，張哲生表示，這句模糊不清的台詞是「打這個頭（白費力氣之意），眼花又累又渴」，而為廣告配音的人是星爺的御用配音員石班瑜（本名石仁茂），他已在去年9月離世。

網友對這段懷舊廣告則表示「竟然可以請到周星馳」、「神仙打架的年代」、「我只覺得，那時候廠商的廣告預算都滿足的」、「星爺廣告現在應該價值連城」。事實上，周星馳自2008年拍完電影《長江7號》後，就專注在幕後製片，今年3月周星馳更是宣布執導的新作品《女足》（少林女足）正式開拍的好消息，讓許多影迷都相當期待周星馳在電影中客串。


https://www.msn.com/zh-tw/entert ... 9732d98a&ei=153