〔體育中心/綜合報導〕巨人道奇之戰，台灣好手鄧愷威將首度與日本巨星大谷翔平正面對決，而大谷賽前也逼近一項大紀錄，鄧愷威與巨人都須嚴加提防。

2023賽季，也是大谷在天使最後一年，繳出44轟奪下美聯全壘打王與MVP；隔年轉戰道奇首年擔任全職DH，大谷上演史無前例單季「54轟59盜」史詩賽季。今年大谷回歸二刀流減少盜壘次數，但全壘打火力依舊，猛夯52轟，只要再1轟就追平費城人史瓦伯（Kyle Schwarber），並列國聯全壘打王。

根據數據指出，大谷近3個球季一共累積150轟、98次盜壘，只要再跑出2次盜壘，就能成為大聯盟史上第一位在3個球季內累積150轟、100盜壘的球員。儘管大谷今年刻意「封腳」僅跑出19盜，但隨著季後賽逼近，或許有望看到大谷更積極搶壘。

大谷翔平本季出賽151場，打擊三圍.283/.394/.619，攻擊指數1.013，敲出52轟、98分打點，選到105次保送，跑出19次盜壘，wRC+為172，fWAR值為7.1。