上個月台灣賓士發表了兩款新車 - Smart Fortwo、及Mercedes-Benz CL-Class。這兩部車無論在車型、車價、動力等各方面，完全不在一個世界裡，不過先前我們曾看過Kobe Bryant駕著Smart Fortwo奪回失竊名畫 的廣告；片中女主角捨跑車不坐、而上Fortwo去追壞人...這原因是為什麼？我們可要好好研究一下。
現在，Smart Fortwo遇上了如同神一般地位的M-Benz CL500，它將如何展現出它的靈巧與性能呢？別急，我們先介紹他們兩者的內外觀諸元後，再來斟酌這個問題。
Smart Fortwo mhd


▲這次的車色增加了2種，變成7種顏色。


▲車身同色頭燈底殼、3幅雙肋式15吋鋁合金輪圈、LED日間行車燈、Lightshine銘牌(A柱天線前方)、車身升級套件 等，都是Lightshine式樣的重點。


▲鮮明的銀色Tridion安全車架。






▲蚌殼式對開尾門，可以承受100公斤的重量，下段尾門的內部也還設計有一格收納空間。而且尾門單手就能操作開啟，非常方便。


▲後底板掀開就是引擎的位置。1.0升直列三缸自然進氣汽油引擎，馬力71匹/5800rpm、扭力9.4kgm/2800rpm。



▲內裝配色就是銀、黑、灰等雙色調做對比。





▲座椅後面的伸縮障板可以快拆，椅背側邊也有設計置物袋。



▲中央儀表最主要是時速顯示，轉速表則在中控台中央上方的左邊，右邊是時鐘。中央出風口的中間，則是空調系統的控制區域。


▲音響控制面板右側，是USB及Aux-in外接音源的接頭。



▲五速自手排變速箱，檔位切換的方式就跟一般手排的操作模式相同，只是不用踩離合器；而且也有強迫換檔功能。前方｢ECO｣模式，就是控制停車熄火系統的切換開關。



▲中控台下方有隱藏式置物盒，以及置杯架等設置。


▲全景式車頂附車頂遮陽板。

Mercedes-Benz CL500 BlueEFFICIENCY



全新CL-Class的V字型氣壩、兩側銳角化造型頭燈設計，以及前方LED日間行車燈，是最鮮明的更動。
另外，照明配備亦為重點項目，包含Intelligent Light System (ILS)智慧型頭燈、及Adaptive Highbeam Assist主動式近遠光輔助高科技照明功能，同時引進LED科技 。


CL500 BlueEFFICIENCY，排氣量4663c.c.的V8雙渦輪增壓引擎，自原本388匹馬力增進為435匹，最大扭力更是從54.1kgm躍升為71.4kgm，足足成長了32％。雖然較前代減低了0.8升的排氣量，但提升了12％的動力。
這項動力系統更包含了ECO start/stop引擎怠速熄火裝置以及發電機管理系統 ；並且搭配7G-TRONIC PLUS全新七速手自排變速箱。
依據NEDC測試結果，這具全新V8雙渦輪增壓引擎平均油耗為10.5km/l、比以前降低22％， CO2 排放量從288g/km縮減為224g/km（後驅版）。性能數據方面，CL500 BlueEFFICIENCY從靜止加速至100km/h需時4.9秒，較舊有車型快了0.5秒。
BlueDIRECT是專為BlueEFFICIENCY所設計的動力科技。
這具全新V8雙渦輪增壓引擎所搭載的BlueDIRECT科技為整合式動力系統。其中，第三代缸內直噴供油系統為箇中關鍵，結合Piezo壓電式噴油嘴能在1 毫秒(0.001秒)內執行多次點火，創造趨近完全燃燒的效率。
同時，BlueDIRECT使用了低阻力活塞、活塞環、汽缸襯套等運轉機件，需求導向的機油泵浦與冷氣壓縮機，以及全新開發三階段式熱能冷卻管理系統。



方向燈與重新設計的尾燈，都勾勒出嶄新明亮的感受 。


門邊是合金材質包覆。


電動座椅有三組記憶模式，而且控制按鈕是置於門板上。下方肘枕的位置打開，裡面是一個置物空間。


方向盤左前方是燈光控制區域，旁邊按鍵是｢夜視系統｣的開關；下面是電子駐車系統控制鍵。



方向盤右前方的撥桿是｢電子排檔桿｣，雨刷撥桿在方向盤左上後方。左中是方向燈控制，左下是定速巡航開關。透過方向盤左邊快撥鍵的控制，可以變換中央儀表的六項功能顯示及設定，如：衛星導航、音訊調頻、藍牙電話、行車ESP穩定輔助、系統服務、系統設定等功能。

儀表中央是液晶顯示螢幕，當啟動夜視系統時，它會變成一個監視器畫面。

車身高度、ABC主動車身控制附側風穩定系統的開關，在中控台螢幕的左側。在按下車輛升 起的按鍵之後，AIRMATIC氣壓式懸吊會讓車身升高，以利崎嶇路面行駛時的舒適性。最頂上有一個PASS AIR BAG的黃色燈號，是在副駕駛座無人乘坐時亮起，表示該氣囊不會作動的意思。

中控台螢幕是Split View多重視窗功能，駕駛、副駕駛座乘客可以藉由同一個螢幕，看到不同的顯示畫面。
8吋的中央螢幕的顯示也分成五大項：導航(全中文化的衛星導航)、音訊(模擬轉輪式指針的調頻廣播)、電話(可連結藍牙手機電話充當車機使用)、視訊(可以讀取DVD，而且也支援全螢幕顯示，還有MP3的檔案格式)、車輛(下面又細分成系統、分割視窗開啟、關閉螢幕 等功能)。
原廠全中文化的衛星導航系統，除了可以看到繁體中文化的地圖外，外籍人士亦可選擇英文系統顯示。



引擎啟閉按鈕在中控台左側。

音響系統為Harman/kardon LOGIC7，及6片式DVD換片機；下方還有SD記憶卡的讀取插槽。

最下面是置杯架、以及煙灰缸、點菸器等。

中間大旋鈕的機構是COMAND控制系統，可以直覺化的操作音響、DVD、導航、藍牙等一切資訊系統。E、S、M的換檔模式也可以透過前方中央扶手旁的按鍵來切換選擇，E就是一般的換檔模式、S就是運動化模式、M就是手排的模式。切換到不同的模式，中央儀表的顯示幕上都會有相對應的字樣出現。

連接藍牙電話後，可以用這鍵盤撥號、或是接電話。



中央扶手兩旁都有一個開啟的按鈕，分別都可以開啟中央扶手的肘枕面，而且它的肘枕面還可以雙向開啟，無論開左邊或是右邊的那一側，都可以拿到扶手內的物品。




中央扶手有置杯架、收納空間，後面也有一個隱藏式置物夾層。

後座的中央出風口。


雖是兩門設定，但後座車窗仍可升降，而車窗玻璃皆採用雙層設計，具隔音及防爆功能。



後廂底板有置物夾層，最下面是備胎。

行李廂蓋上，有電動閉合、及中央門鎖的控制鈕。


天窗的遮陽障板還有通氣孔，在天窗後掀模式下、也不用拉開障板就能達到通風的效果。

Smart Fortwo mhd passion NTD 818,000

1.0 公升 (52 kW/71 bhp) mhd 999 cc三汽缸直列式自然進氣汽油引擎

安全配備

tridion 安全車架 esp® 電子操控系統及上坡起步輔助 防鎖死煞車 (abs) 及電子式煞車力道分配裝置 全尺寸駕駛座及乘客座安全氣曩 整體式安全座椅含安全帶導引架 自動束緊安全帶附束緊力限制器 雙迴路煞車系統加增壓器 緊急煞車輔助 前後撞擊緩衝區 遭遇撞擊自動啟動警告閃光燈及打開室內照明燈 行進時車門自動上鎖裝置 自動上坡起步輔助

功能/電子配備

五速自手排及強迫換檔功能 中控鎖附無線遙控裝置及油箱上解鎖功能 多功能顯示儀表板 數位檔位顯示器、油量表及備用燃油指示、維修時程顯示、旅途�程表、時間顯示 車外溫度顯示附結冰警示 變換車道指示燈功能 擋風玻璃自動雨刷速控及清洗系統 後擋風玻璃雨刷及清洗系統 頭燈照射手動水平調整 後擋風玻璃電熱除霧 電動尾門單手開啟裝置 三鍵式鑰匙開啟後檔風玻璃按鍵 12伏特插孔

外觀配備

車身鈑件：墨黑色、亮紅色、雪白色 同車身顏色加油箱蓋 投射式鹵素頭燈 白色車側車型銘牌（passion車型） 維修蓋 第三煞車燈

內裝配備

可摺疊式乘客座椅包覆儲物空間 車門及坐椅旁側置物網 乘客座（方向盤旁）儲物空間 零錢盒 室內燈 乘客座遮陽板附化妝鏡 後門儲物空間

passion A 03

全景式車頂附車頂遮陽板 自動換檔(softouch)可轉換至手動換檔功能 中控台置物盒 自動恆溫空調系統附粉塵過濾器 電動車窗 置杯架 三幅跑車式皮革方向盤附排檔撥片 15吋12幅式鋁合金輪圈（前輪胎：155/60 R 15；後輪胎： 175/55 R 15） 可移式行李箱隔板護蓋附行李箱分隔網 銀色tridion 安全車架 車身升級套件（前後保桿及車側下緣遮版顏色與車身相同） 銀色（或黑色）車外照後鏡框及水箱護罩 黑、紅、米色設計花紋內裝 珍珠灰對比色調組件 內裝相似色絨布材質於儀表板上、下方及門邊飾布、膝前板 音響系統（收音機、AUX/USB插孔、收納櫃、雙喇叭） 車側後視鏡旁passion標誌 駕駛座時鐘及轉速表 電動可調式車外後視鏡附電熱除霧功能 輪胎修補工具/附充氣機 霧燈（62kW標準配備） 駕駛提升組合（62kW標準配備）旅程電腦+定速系統+三幅式跑車方向盤附換檔撥桿

collapse;width:378pt" id="table1">
M-Benz CL500 (C216) 標準配備表
定價NT$7,980,000
技術資料CL 500
BlueEFFICIENCY
引擎型式V8 CGI缸內直噴
總排氣量 c.c.4663
汽門數 / 缸4
最大馬力 hp / rpm435/5250
最大扭力 Nm / rpm700/1800~3500
加速性0~100 km/h (秒)4.9
極速 km / h (電子限速)250
全長 mm5065
全寬 mm (不含車外後視鏡)1871
全高 mm1418
軸距 mm2955
行李廂容量 (公升)490
最小迴轉直徑 (m)11.6
空重 / 總重 kg2070 / 2585
變速箱型式7G-TRONIC 7前速自排
附方向盤換檔裝置
輪胎及輪圈CL 500
BlueEFFICIENCY
標準輪胎尺寸前255/45 R18
後275/45/R18
輕合金輪圈●
備胎或補胎劑●
主動安全與被動安全CL 500
BlueEFFICIENCY
煞車系統四輪通風碟式煞車
電子操控系統 (ESP)●
轉向煞車扭矩分配功能 (Torque Vectoring Brake)●
直效操控轉向系統 (Direct Steering)●
防鎖定煞車系統 (ABS)●
直效操控轉向系統●
加速防滑控制系統 (ASR)●
煞車輔助系統 (BAS)●
駕駛注意力輔助系統 (Attention Assist)●
Adaptive Brake 智慧型煞車系統●
智慧型煞車燈 (具緊急煞車時閃爍功能)●
ABC主動車身控制附側風穩定系統●
電動駐車煞車系統●
電子晶片防盜系統●
原廠聲光警示防盜系統(含車內偵測)●
PRE-SAFE 主動安全防護系統●
智慧型頭燈含近遠光氙氣頭燈(622)
自動遠光燈調整(608)
LED日間行車燈等功能">LED燈光套件, 包含:
智慧型頭燈含近遠光氙氣頭燈(622)
自動遠光燈調整(608)
LED日間行車燈等功能●
主動安全與被動安全CL 500
BlueEFFICIENCY
夜視輔助系統●
頭燈清洗系統●
大燈自動控制系統●
倒車輔助攝影機●
停車輔助系統 (PTS)●
行人保護裝置●
雙前座氣囊●
前後座側氣囊●
車窗氣囊●
第三煞車燈●
後座ISOFIX兒童安全椅固定裝置●
胎壓過低警示系統●
前後電動窗附PRE-SAFE緊急關窗功能●
門下安全燈●
三點式安全帶●
- 前座乘客安全帶未繫
- 煞車來令過度磨耗警示
- 冷卻水及機油液面高度不足
- 車燈未關警音功能
- 車門未關妥警示">警示系統作用
- 前座乘客安全帶未繫
- 煞車來令過度磨耗警示
- 冷卻水及機油液面高度不足
- 車燈未關警音功能
- 車門未關妥警示●
外觀配備CL 500
BlueEFFICIENCY
車身漆銀粉漆
新設計雙柵式水箱護罩●
新設計AMG車型專屬網狀水箱護罩X
車速感應式動力方向盤●
新設計車外照後鏡附箭矢狀LED方向燈●
車外照後鏡附照地燈●
電動摺疊調整車外後視鏡●
保險桿/車門把手與車身同色●
車身外觀鍍鉻配件●
全車淡色防紅外線隔熱減音玻璃●
新設計尾燈組 (倒車燈改置於行李箱蓋上)●
新設計後保桿整合排氣尾管●
前後霧燈●
電動玻璃天窗附PRE-SAFE緊急關窗功能●
後窗除霧線●
水珠感應式雨刷●
引擎底部保護板●
內裝配備CL 500
BlueEFFICIENCY
豪華木質飾板深色胡桃木 (731)
金屬質感中控台旋鈕與按鍵●
(AMG車型無銀色方向盤換檔撥片)">木質/真皮方向盤
(AMG車型無銀色方向盤換檔撥片)●
多功能控制按鍵方向盤●
方向盤換檔裝置及方向機柱式排檔桿●
電動調整伸縮高度方向盤附Easy Entry功能●
車門電動窗 (單觸上升/防夾手功能)●
便利控制裝置 (車窗/天窗)●
定速裝置附速度限制器●
內裝配備CL 500
BlueEFFICIENCY
遮陽板附化妝鏡及照明●
室內燈組附前座閱讀燈●
前座足部照明●
自動防眩車內後視鏡及駕駛座側外後視鏡●
前置杯架●
紅外線遙控中央門鎖/行李箱●
免鑰匙晶片控制系統 (Keyless Go)●
遙控行李箱蓋啟閉系統●
動力輔助車門緊閉系統●
車內環景式燈光照明 (ambient lighting)●
電動後擋風玻璃遮陽簾●
旅程電腦附多功能儀錶顯示幕●
車門邊附置物空間●
隨車工具●
"ASSYST"主動換油保養指示系統●
座椅CL 500
BlueEFFICIENCY
座椅材質Passion真皮
(含雙前座，方向盤及外後視鏡位置記憶)">電動調整雙前座椅附記憶套裝配件
(含雙前座，方向盤及外後視鏡位置記憶)●
動態多重支撐充氣調整雙前座 (含PRE-SAFE定位功能)●
前座豪華座椅(可通風/加熱)●
前座4向腰部支撐調整●
座椅頭枕 x4●
前座中央扶手附置物空間●
獨立雙後座附可折中央扶手與置物空間●
空調/音響/通訊系統CL 500
BlueEFFICIENCY
車外溫度顯示●
豪華型自動恆溫冷暖氣系統 (THERMOTRONIC)●
粉塵過濾器及空氣循環切換裝置●
藍芽電話免持聽筒功能●
(含DVD影片/CD音樂/MP3 CD片讀取功能)">MB DVD換片機
(含DVD影片/CD音樂/MP3 CD片讀取功能)●
(含大型中央旋鈕控制DVD影音系統、藍芽通訊系統、USB/SD卡插槽等功能)">COMAND控制及8" (16:9)獨立多功能顯示系統
(含大型中央旋鈕控制DVD影音系統、藍芽通訊系統、USB/SD卡插槽等功能)●
前座視聽娛樂系統
(含Split View多重視窗功能，Harman/kardon LOGIC7等)●
MB 原廠中文衛星導航系統●
Harman/kardon LOGIC7音響系統●
隱藏式收音機天線●
●＝標準配備 ◎=可選配 X：不能加裝　
注意：各項配備請以實車為準，原廠保留配備設計變更之權利。