電影倩女幽魂2011在大陸開出好票房，即將在台灣上映，飾演新版聶小倩的大陸女星劉亦菲，這幾天來台宣傳，免不了被拿來和過去的「王祖賢版」做比較，她對平面媒體表示，每次都被問到這個問題真的有點厭煩，晚間她到高雄舉行首映會，只說沒看過王祖賢演的倩女幽魂。

劉亦菲為電影倩女幽魂2011來台宣傳，南部首映會一登場，立刻吸引民眾目光，她演的可是經典角色聶小倩，對於民眾刻板印象中，王祖賢的版本，難免會來個比一比。大陸演員劉亦菲：「我沒看過她，但是我知道她是很經典的，不可複製的，但是我們這次是全新的創作嘛，除了名字一樣以外。」
劉亦菲不諱言說沒看過王祖賢版本，飾演新版聶小倩壓力可也不小，面對外界不斷拿她來和王祖賢做比較，或許有點厭煩，在台北首映場面對媒體詢問，她自己也覺得奇怪，怎麼媒體問的都一樣。劉亦菲：「其實我還滿鼓勵創新的，你不能一直重複一個套路，或者是從別人身上看，直接搬過來，那是不是演員應該做的事情。」
在導演眼中，劉亦菲代表作不多，卻能夠帶給民眾更多的神秘感，這次劉亦菲演的是要跳脫經典框架的聶小倩，能不能抓住台灣觀眾的心，接下來就靠票房來揭曉了。