北京時間4月10日淩晨2時45分，2012-13賽季歐洲冠軍聯賽1/4決賽次回合的較量，德甲冠軍多特蒙德坐鎮主場憑借補時階段的兩個進球，3-2逆轉擊敗馬拉加，總比分3-2晉級半決賽，這是多特蒙德俱樂部曆史上第6次進入歐戰半決賽。本場比賽的過程異常跌宕起伏，第25分鍾，華金禁區邊緣左腳低射先聲奪人，第40分鍾，萊萬多夫斯基接羅伊斯妙傳，趟過對方門將射空門得手。第81分鍾，替補登場的埃利塞烏將巴普蒂斯塔的射門推入空門。第91分鍾，羅伊斯扳平比分。第93分鍾，桑塔納完成絕殺。


多特蒙德        3-2        馬拉加
        統計 名稱         
16        射門        8
9        射正        5
12        犯規        13
7        角球        2
6        越位        1
62%        控球比        38%
2        黃牌        2
0        紅牌        0
3        撲救        6


北京時間4月10日淩晨2時45分，2012-13賽季歐洲冠軍聯賽1/4決賽次回合的較量，德甲冠軍多特蒙德坐鎮主場憑借補時階段的兩個進球，3-2逆轉擊敗馬拉加，總比分3-2晉級半決賽，這是多特蒙德俱樂部曆史上第6次進入歐戰半決賽。本場比賽的過程異常跌宕起伏，第25分鍾，華金禁區邊緣左腳低射先聲奪人，第40分鍾，萊萬多夫斯基接羅伊斯妙傳，趟過對方門將射空門得手。第81分鍾，替補登場的埃利塞烏將巴普蒂斯塔的射門推入空門。第91分鍾，羅伊斯扳平比分。第93分鍾，桑塔納完成絕殺。
　　雙方首回合在馬拉加玫瑰園球場戰成0-0。次回合，兩隊均有晉級機會。多特蒙德需要一場勝利晉級，而馬拉加甚至只要一個有進球的平局便能殺入四強。多特蒙德本賽季歐冠的5個主場保持全勝，而馬拉加本場則有中后場的韋利格頓和伊圖拉累計黃牌停賽。相比雙方首回合較量，多特蒙德首發陣容的變化是本德和庫巴分別取代老隊長凱爾和邊鋒格羅斯克羅伊茨，而馬拉加則變陣4-2-3-1，用桑切斯和卡馬喬取代了上述兩位停賽的主力，另外杜達頂替薩維奧拉。
　　第10分鍾，本德在中圈附近對卡馬喬犯規，領到一張黃牌。開賽15分鍾，謹慎的雙方均未完成射門，多特蒙德甚至未能將皮球送入對方禁區。第17分鍾，萊萬多夫斯基禁區邊緣得球，晃開桑切斯后在禁區弧頂處一腳輕巧的挑射，皮球稍稍高出橫梁。
　　第25分鍾，桑塔納頭球解圍將球頂到巴普蒂斯塔腳下，后者將球交給伊斯科，伊斯科給華金做球。華金面對多名防守球員封堵，先是扣過倒地放鏟的桑塔納，又在蘇博蒂奇補位前強行起腳，皮球穿過蘇博蒂奇的裆下直飛球門右下角，魏登費勒撲救不及，1-0，馬拉加先聲奪人。
　　第33分鍾，格策利用個人能突入禁區后傳中，皮球被防守球員擋出底線，格策主罰多特蒙德全場第一個角球未能制造威脅。第38分鍾，華金左路得球后中路連續盤帶轉移右路，皮球被施梅爾策解圍。經驗豐富的前西班牙國腳今天狀態很出色，在前場充分展示了自己的控球優勢，還打進了破冰一球。1分鍾后，萊萬多夫斯基禁區內與卡瓦列羅險些形成一對一的機會，阿根廷門將及時出擊將球一托，而且第二反應很快，迅速將球得到。
　　第40分鍾，皮什切克后場搶斷，接著多特蒙德在中場右路進行一連串配合，格策將球交給羅伊斯，后者禁區弧頂腳后跟妙傳，萊萬多夫斯基順勢突入禁區盤過卡瓦列羅，推射空門得手，1-1，多特蒙德扳平總比分，但仍因客場進球少落后。上半場補時階段，華金的頭球稍稍高出橫梁。半場結束，兩隊暫時總比分1-1戰平，多特蒙德因爲客場進球少落后。
　　下半場雙方易邊再戰，第46分鍾，萊萬多夫斯基禁區內的勁射被卡瓦列羅撲住。1分鍾后，已經身背一張黃牌的本德又在本方半場防守時踢倒巴普蒂斯塔。伊斯科任意球傳至禁區后點，德米凱利斯頭球擺渡，華金門前頭球攻門，魏登費勒用不可思議的撲救將皮球拒之門。第51分鍾，桑切斯禁區內頭球解圍失誤，送給格策一個烏龍“助攻”，可惜格策胸部卸球后的淩空抽射高出橫梁。
　　第58分鍾，多特蒙德直塞球撕破馬拉加防線，羅伊斯右路反越位成功后突入禁區打門，皮球打在對方后衛身上出了底線。馬拉加截獲多特蒙德開出的角球發動反擊，施梅爾策中圈附近爲延緩對方前景被迫戰術犯規，吃到黃牌。第60分鍾，施梅爾策和加梅斯在邊線附近有身體接觸，加梅斯過于誇張的痛苦倒地動作不但未能讓對手再吃牌，自己反而因爲假摔被主裁判湯姆森黃牌警告。第67分鍾，萊萬多夫斯基頭球頂空門得分，但桑塔納給他頭球助攻時已經越位在先，進球無效。
　　第69分鍾，馬拉加禁區前沿連續搗腳，隊長杜達的禁區外冷射被魏登費勒飛身撲出。第71分鍾，多特蒙德連換兩人，沙欣換下有黃牌在身的本德，席貝爾替換狀態不佳的庫巴。1分鍾后，馬拉加也進行調整，速度更快的埃利塞烏換下體力略顯不支的杜達。第74分鍾，皮什切克右路低平球傳中，羅伊斯門前近距離墊射被卡瓦列羅用腿神奇撲出，馬拉加逃過一劫。
　　第78分鍾，格策中場突然啓動連過兩人后與沙欣進行2過2配合，沙欣送出直塞球，可惜格策面對出擊的卡瓦列羅推射球門遠角，皮球擦柱而出。第81分鍾，伊斯科左路內切后送出直塞，巴普蒂斯塔甩開桑塔納貼防，面對出擊的魏登費勒推射空門，埃利塞烏在皮球入網前補上一腳，2-1，馬拉加再次將比分超出，而多特蒙德必須再進兩球方能晉級。
　　比賽最后時刻，多特蒙德用胡梅爾斯換下京多安，馬拉加則用聖克魯斯和波爾蒂略換下巴普蒂斯塔和華金。第88分鍾，圖拉朗中圈內飛鏟胡梅爾斯吃到黃牌。第91分鍾，胡梅爾斯后場起高球，德米凱利斯禁區內冒頂，蘇博蒂奇橫敲門前，桑塔納推射被桑切斯到底封堵，羅伊斯跟上推射空門得手，2-2，多特蒙德看到了一線生機。2分鍾后，萊萬多夫斯基左路起球，門前混戰中，桑塔納連續兩次射門，終于將皮球送入空門，3-2，多特蒙德完成驚天大逆轉。但從慢鏡頭回放來看，在桑塔納射門時，他的身前只有對方的一名防守球員，嚴格來說此球屬于越位。最終，憑借補時階段的連續瘋狂進球，多特蒙德3-2完成大翻盤，總比分3-2力克馬拉加昂首晉級歐冠四強。
　　多特蒙德(4-2-3-1)：1-魏登費勒/26-皮什切克、4-蘇博蒂奇、27-桑塔納、29-施梅爾策/8-京多安（85’ 15-胡梅爾斯）、6-斯文-本德（72’ 18-沙欣）/16-布瓦什奇科夫斯基（72’ 23-席貝爾）、10-格策、11-羅伊斯/9-萊萬多夫斯基
　　馬拉加(4-2-3-1)：13-維利-卡瓦列羅/2-赫蘇斯-加梅斯、5-德米凱利斯、21-塞爾吉奧-桑切斯、25-安圖內斯/8-圖拉朗、6-伊格納西奧-卡馬喬/7-華金（87’ 27-波爾蒂略）、22-伊斯科、17-杜達（73’ 18-埃利塞烏）/10-巴普蒂斯塔（82’ 24-聖克魯斯）